GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Hauptseite
  • Themenportale
  • Zufällige Seite
  • Inhaltsverzeichnis
  • Eintrag erstellen
  • Autorenportal
  • Wunschliste
  • Literaturliste
  • Letzte Änderungen
  • Hilfe
  • Spenden
  • Hinweise für Leser
  • Suche
  • Benutzerkonto erstellen

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing de.wiktionary.org — Wisent – Wiktionary

Wisent (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Wisent die Wisente
Genitiv des Wisents der Wisente
Dativ dem Wisent den Wisenten
Akkusativ den Wisent die Wisente
[1] ein männlicher Wisent

Worttrennung:

Wi·sent, Plural: Wi·sen·te

Aussprache:

IPA: [ˈviːzɛnt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Wisent (Info)

Bedeutungen:

[1] die europäisch-asiatische Schwesterart (Bison bonasus) des Amerikanischen Bisons (Bison bison)

Abkürzungen:

[1] wissenschaftlich: B. bonasus

Herkunft:

bezeugt im Mittelhochdeutschen wisent, im Althochdeutschen wisunt, wisant; entstammt seinerseits dem Germanischen *wisand, *wisund, *wisunt, möglicherweise in der Bedeutung „stinkend“, nach dem Moschusgeruch, den Wisente während der Brunftzeit verströmen[1]

Synonyme:

[1] Europäischer Bison

Gegenwörter:

[1] Büffel

Oberbegriffe:

[1] Landsäugetier, Paarhufer, Wiederkäuer, Hornträger, Wildrind, Bison

Unterbegriffe:

[1] Bergwisent (Bison bonasus caucasicus), Flachlandwisent (Bison bonasus bonasus), Ungarischer Wisent (Bison bonasus hungarorum), Karpatenwisent (Bison bonasus hungarorum), Kaukasuswisent (Bison bonasus caucasicus)
[1] Verwandte Begriffe:
Bisent: Hybrid aus Wisent und Bison [2]
Zubron: Hybrid aus Wisent und Hausrind

Beispiele:

[1] Der Wisent ist Europas schwerstes und größtes Landsäugetier und zudem der letzte Vertreter der Wildrindarten des europäischen Kontinents.

Wortbildungen:

Wisentherde, Wisentkuh, Wisentstier, Wisentbulle, Wisentkalb, Wisentgehege, Wisentbestand, Wisenthorn

Übersetzungen

 [1] die europäisch-asiatische Schwesterart (Bison bonasus) des Amerikanischen Bisons (Bison bison)
  • Afrikaans: europese buffel → af
  • Bulgarisch: зубър (zubăr☆) → bg
  • Chinesisch (traditionell): 歐洲野牛 (ōuzhōuyěniú) → zh
  • Chinesisch (vereinfacht): 欧洲野牛 (ōuzhōuyěniú) → zh
  • Dänisch: visent → da
  • Englisch: wisent → en
  • Esperanto: visento → eo
  • Finnisch: visentti → fi
  • Französisch: bison d'Europe → fr m
  • Georgisch: დომბა (domba) → ka
  • Hebräisch: ביזון () → he , ביזון אירופי () → he
  • Interlingua: bisonte europee → ia m
  • Italienisch: bisonte europeo → it m
  • Japanisch: ヨーロッパバイソン (よーろっぱばいそん, yōroppa baison) → ja
  • Litauisch: stumbras → lt
  • Niederländisch: wisent → nl
  • Norwegisch: visent → no
  • Polnisch: żubr → pl
  • Portugiesisch: wisent → pt, bisonte-europeu → pt, bisâo-europeu → pt
  • Rumänisch: zimbru → ro m
  • Russisch: зубр (zubr☆) → ru
  • Schwedisch: visent → sv
  • Slowakisch: zubor → sk
  • Slowenisch: zober → sl m
  • Sorbisch:
    • Niedersorbisch: wizent → dsb m
    • Obersorbisch: zubr evropský → hsb m
  • Spanisch: bisonte europeo → es m
  • Tschechisch: zubr → cs
  • Türkisch: Avrupa bizonu → tr
  • Ukrainisch: зубр (zubr☆) → uk m
  • Ungarisch: bölény → hu
  • Vietnamesisch: bò bison châu Âu → vi, bò bizon châu Âu → vi
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Wisent“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wisent“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wisent“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wisent“
[1] The American Heritage Dictionary of the English Language. Hrsg. von William Morris. Boston u.a. 1980.

Quellen:

  1. ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Walther Mitzka: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 21., unveränderte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 1975, ISBN 3-11-005709-3, DNB 821257900 : Wisent

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bisent, Wiesen, wissend
Anagramme: weinst
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Wisent&oldid=10312359“
Kategorien:
  • Deutsch
  • Substantiv (Deutsch)
Versteckte Kategorien:
  • siehe auch
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Wiktionary:Illustration
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • Übersetzungen (Afrikaans)
  • Übersetzungen (Bulgarisch)
  • Übersetzungen (Chinesisch)
  • Übersetzungen (Dänisch)
  • Übersetzungen (Englisch)
  • Übersetzungen (Esperanto)
  • Übersetzungen (Finnisch)
  • Übersetzungen (Französisch)
  • Übersetzungen (Georgisch)
  • Übersetzungen (Hebräisch)
  • Wiktionary:Überarbeiten/Umschrift fehlt
  • Wiktionary:Überarbeiten/Umschrift fehlt (he)
  • Übersetzungen (Interlingua)
  • Übersetzungen (Italienisch)
  • Übersetzungen (Japanisch)
  • Übersetzungen (Litauisch)
  • Übersetzungen (Niederländisch)
  • Übersetzungen (Norwegisch)
  • Übersetzungen (Polnisch)
  • Übersetzungen (Portugiesisch)
  • Übersetzungen (Rumänisch)
  • Übersetzungen (Russisch)
  • Übersetzungen (Schwedisch)
  • Übersetzungen (Slowakisch)
  • Übersetzungen (Slowenisch)
  • Übersetzungen (Niedersorbisch)
  • Übersetzungen (Obersorbisch)
  • Übersetzungen (Spanisch)
  • Übersetzungen (Tschechisch)
  • Übersetzungen (Türkisch)
  • Übersetzungen (Ukrainisch)
  • Übersetzungen (Ungarisch)
  • Übersetzungen (Vietnamesisch)
  • Link zur Wikipedia
  • Anagramm (Deutsch)
You are visitor 01402639 — GeezerVison does not store the pages you look up.
Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.