GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Main page
  • Community portal
  • Requested entries
  • Recent changes
  • Random entry
  • Help
  • Glossary
  • Contact us
  • Special pages
  • Search
  • Donations
  • Create account
  • Beginning
  • Español

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing en.wiktionary.org — agamsa - Wiktionary, the free dictionary

Irish

Alternative forms

  • agam-sa (superseded)
  • ’amsa

Etymology

  • agam +‎ -sa

Pronunciation

  • (Cork) IPA(key): /əˈɡʊmˠsˠə/
  • (Kerry) IPA(key): /əˈɡɑmsə/
  • (Aran) IPA(key): /ˈɑɡəmˠsˠə/, /ˈɑmˠsˠə/[1] (corresponding to the form ’amsa)
  • (Cois Fharraige) IPA(key): /ˈamˠsˠə/ (corresponding to the form ’amsa)

Pronoun

agamsa

  1. first-person singular emphatic of ag: at me

References

  1. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 88

Scottish Gaelic

Etymology

From Old Irish [Term?]. Cognates include Irish agamsa and Manx ayms.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈakəms̪ə/, /ˈams̪ə/ (as if spelled a'msa)
  • (Lewis, Sutherland, Perthshire) IPA(key): /ˈakəməs̪/[1] (corresponding to the form agamas), /ˈaməs̪/ (as if spelled a'mas)
  • (Trotternish) IPA(key): /ˈaməs̪ə/[2] (as if spelled a'masa)
  • Hyphenation: a‧gam‧sa

Pronoun

agamsa

  1. first-person singular emphatic of aig
    Sin am bàta agamsa. ― That is my boat. (literally, “That is the boat at me.”)

Inflection

Personal inflection of aig
Person: simple emphatic
singular first agam agamsa
second agad agadsa
third m aige aigesan
f aice aicese
plural first againn againne
second agaibh agaibhse
third aca acasan

References

  1. ^ Oftedal, M. (1956), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  2. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1940), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. I: The dialects of the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, page 53
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=agamsa&oldid=87306447"
Categories:
  • Irish terms suffixed with -sa
  • Irish terms with IPA pronunciation
  • Irish non-lemma forms
  • Irish prepositional pronouns
  • Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish
  • Scottish Gaelic terms derived from Old Irish
  • Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation
  • Scottish Gaelic non-lemma forms
  • Scottish Gaelic prepositional pronouns
  • Scottish Gaelic terms with usage examples
Hidden categories:
  • Pages with entries
  • Pages with 2 entries
  • Old Irish term requests
You are visitor 01402639 — GeezerVison does not store the pages you look up.
Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.