GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Main page
  • Community portal
  • Requested entries
  • Recent changes
  • Random entry
  • Help
  • Glossary
  • Contact us
  • Special pages
  • Search
  • Donations
  • Create account
  • Beginning
  • العربية

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing en.wiktionary.org — asterisk - Wiktionary, the free dictionary

See also: asterix and Asterix

English

WOTD – 29 October 2023

Etymology

An asterisk symbol (noun sense 1.1).
An asterisk key (bottom left; noun sense 1.1) on the dialing pad of a telephone.
An asterisk (noun sense 1.2) placed on a diskos.
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂eh₁-der.
Proto-Indo-European *h₂eHs-
Proto-Indo-European *-tḗr
Proto-Indo-European *h₂stḗr
Proto-Hellenic *astḗr
Ancient Greek ᾰ̓στήρ (ăstḗr)
Proto-Indo-European *-iskos
Ancient Greek -ῐ́σκος (-ĭ́skos)
Ancient Greek ἀστερῐ́σκος (asterĭ́skos)bor.
Late Latin asteriscusder.
Middle English asterisk
English asterisk

    The noun is derived from Middle English asterisk [and other forms],[1] from Late Latin asteriscus (“asterisk; small star”), from Ancient Greek ἀστερῐ́σκος (asterĭ́skos, “asterisk; small star”), from ᾰ̓στήρ (ăstḗr, “celestial body (star, planet, and other lights in the sky such as meteors)”)[2] (ultimately from Proto-Indo-European *h₂eHs- (“to burn; to glow”)) + -ῐ́σκος (-ĭ́skos, diminutive suffix). Doublet of asteriscus and piecewise doublet of starrish.

    Noun sense 1.1.2 (“something which is of little importance or which is marginal”) refers to the use of an asterisk to denote a footnote or marginal note in a text; in other words, information that is not important enough to be incorporated into the main text. Noun sense 1.1.3.1 (“blemish in an otherwise outstanding achievement”) refers to the use of an asterisk in a sporting record to indicate that the record is qualified in some manner (for example, that the sportsperson was found to have taken performance-enhancing drugs at the time).[3]

    The verb is derived from the noun.[4]

    Pronunciation

    • (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈæstəɹɪsk/, /ˈæstɹɪsk/
    • (Standard Southern British) IPA(key): /ˈastəɹɪsk/, /ˈastɹɪsk/
    • (Scotland, Wales) IPA(key): /ˈastəɾɪsk/, /ˈastɾɪsk/
    • (General American) IPA(key): /ˈæstəˌɹɪsk/, (sometimes proscribed) /ˈæst(ə)ˌɹɪks/
      • Audio (General American); /ˈæstəˌɹɪsk/:(file)
    • Hyphenation: as‧ter‧isk

    Noun

    asterisk (plural asterisks)

    1. (dated) A small star; also (by extension), something resembling or shaped like a star.
      • c. 1670s (date written), Thomas Brown [i.e., Thomas Browne], “Sect[ion] XXXII”, in John Jeffery, editor, Christian Morals, […], Cambridge, Cambridgeshire: […] [A]t the University-Press, for Cornelius Crownfield printer to the University; and are to be sold by Mr. Knapton […]; and Mr. [John] Morphew […], published 1716, →OCLC, part I, page 38:
        Add one Ray unto the common Luſtre; add not only to the Number but the Note of thy Generation; and prove not a Cloud but an Aſteriſk in thy Region.
      1. The star-shaped symbol *, which is used in printing and writing for various purposes, including to refer a reader to a note at the bottom of a page or in a margin, and to indicate the omission of letters or words; a star.
        • 1754, Thomas Edwards, “Canon XVIII. He may Explane His Author, or Any Former Editor of Him; by Supplying Such Words, or Pieces of Words, or Marks, as He Thinks Fit for that Purpose.”, in The Canons of Criticism, and Glossary; […], 6th edition, London: […] C. Bathurst, […], →OCLC, page 157:
          He is in the right to put the Aſteriſks, not the VVords into the text; becauſe They do indeed give us [notice, that there is in Them] as much additional meaning, as there vvould be in thoſe vvords vvhich they ſo properly repreſent.
        • 1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], “Publishing”, in Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume II, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 13:
          I having been looking at your pamphlet, and shewing it, but I mention no names. I don't see the use of names, for my part, unless it be to put in asterisks. It is—yes—very, indeed.
        • [1849, M. J. B. Silvestre, “Plate LXI. Square Uncial Greek Writing. IVth. or Vth. Century. Fragments of the Greek Pentateuch, in the Bibliothèque Royale.”, in Frederic Madden, transl., Universal Palæography: Or, Fac-similes of Writings of All Nations and Periods, […], volume I, London: Henry G[eorge] Bohn, […], →OCLC, page 163:
          There is no punctuation, but three signs are used, namely, 1st, the asterisc (※); 2nd, the obelus (—:); and 3rd, the two dots (:). The asteriscs indicate the words of the Hebrew text, not admitted by the Seventy into their Greek version, which words are included between the asterisc and the two dots; […]
          Used to refer to a different symbol.]
        • 1869, “Notices Useful to the Foreigner”, in One Week at Venice: Illustrated Guide for Visiting Every Thing Worthy of Consideration, Venice: Colombo Coen’s New Library, […], →OCLC, page 128:
          The Hôtels marked with one asterisc are Restaurants also. Those marked with two asteriscs have Table d'Hôte.
        • 1960 December, “The Glasgow Suburban Electrification is Opened”, in Trains Illustrated, London: Ian Allan Publishing, →ISSN, →OCLC, page 714:
          Above all, the 48-page timetables of the new service, which have been distributed free at every station in the scheme, are a model to the rest of B.R. For the first time on British Railways, so far as we are aware, a substantial timetable has been produced, not only without a single footnote but also devoid of all wearisome asterisks, stars, letter suffixes and other hieroglyphics.
        • 1998 February 16, John Heilpern, “Shopping and Fucking: Is that all there is?”, in The Observer‎[2], London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 17 May 2022:
          On the other hand, The New York Times favors the 'it doesn't exist' formula. It has prudishly renamed the play Shopping and … [Mark Ravenhill's play Shopping and Fucking (1996)] Everyone does it, no one will name it! The Times doesn’t even give it an asterisk or two. Three little dots must suffice. "How was it for you, my darling?" "That was the greatest three little dots I ever had in my life!"
        • 2012, Úrsula Flores-Perez, Manuel Rodriguez-Concepcion, “Carotenoids”, in Andrew Salter, Helen Wiseman, Gregory Tucker, editors, Phytonutrients, Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell, →ISBN, figure 3.2 caption, page 94:
          Data were collected from the United States Department of Agriculture (USDA) and Nutrition Coordination Center (NCC) Carotenoid Database (Holden et al., 1999) and correspond to raw foods unless indicated with an asterisc (cooked) or two asteriscs (canned).
        1. Something resembling or shaped like an asterisk symbol.
          • 2016, Courtney Sanchez, “Retro Stove”, in DIY Box Creations: Fun and Creative Projects to Make out of Really Big Boxes!, Lake Forest, Calif.: Walter Foster Jr., Quarto Publishing Group, →ISBN, page 48:
            Using a crafting knife, cut a small asterisk shape in the center of each black circle. Gently pierce each asterisk with a wooden skewer to make a hole. Once done, simply insert your stove knobs, and you're almost ready!
        2. (figuratively) Something which is of little importance or which is marginal; a footnote.
          • 2016, Charles [Wesley] Marshall, “More SkyMiles, Less Family”, in The Good Dad Guide, Eugene, Or.: Harvest House Publishers, →ISBN, part 6 (Prevent), page 142:
            I don't want to be an asterisk in my kids' lives. I don't want to be just some guy who sporadically appears and then disappears again.
          • 2021 September 12, Andrew Anthony, “‘We showed it was possible to create a movement from almost nothing’: Occupy Wall Street 10 years on”, in Katharine Viner, editor, The Guardian‎[3], London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 20 January 2023:
            The opposing view sees it as an abject failure and historically irrelevant. This verdict was neatly summed up by the New York Times financial columnist Andrew Ross Sorkin when he predicted, a year on from the event: "It will be an asterisk in the history books, if it gets a mention at all."
        3. (metonymic) A qualification that limits some state, statement, definition, or condition. (The metonymy reflects that such a qualification is, or is as if, marked with the symbol [a small star].)
          1. (US, sports, figuratively) A blemish in an otherwise outstanding achievement.
            They came into the tournament highly ranked, but with a little bit of an asterisk as their last two wins had been unconvincing.
      2. (Eastern Orthodoxy, Roman Catholicism) An instrument with radiating arms resembling a star which is placed over the diskos (or paten) used during the Eucharist to prevent the veil covering the chalice and diskos from touching the host on the diskos.
        Synonym: star-cover
        • 1866, John Chrysostom, “Liturgy of the Catechumens”, in [anonymous], transl., Service of the Divine and Sacred Liturgy of Our Holy Father John Chrysostom. […], London: Joseph Masters, […], →OCLC, pages 69–70:
          Then he [the deacon] reverently covereth the holy Cup with the veil. Likewise he placeth the Asterisk upon the holy Diskos, and the veil over it, and saith the following prayer with the Priest, silently, […]
        • 1962, Marvin C. Ross, “Copper”, in Catalogue of the Byzantine and Early Mediaeval Antiquities in the Dumbarton Oaks Collection, volume 1 (Metalwork, Ceramics, Glass, Glyptics, Painting), Washington, D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Trustees for Harvard University, published 1970, →OCLC, paragraph 89, page 73:
          The asterisk is one of the sacred objects used in the Byzantine rite. It is placed on the paten to protect the Eucharistic bread from contact with the special veil that covers it. The name derives from the shape of the object and symbolically recalls the Biblical words: "And the star came and stood above where the child was" […] [Matthew 2:9].
        • 2013, Bryan D[ouglas] Spinks, quoting Symeon of Thessalonica (in translation), “The Eucharist and Anaphoras of the Byzantine Synthesis”, in Do This in Remembrance of Me: The Eucharist from the Early Church to the Present Day (SCM Studies in Worship and Liturgy), London: SCM Press, →ISBN, page 126:
          The diskos, then, typifies the heavens, and for that reason, it is round, and holds the Master of heaven. What is called the ‘asterisk’ represents the stars, especially the one at the birth of Christ, just as the veils represent the firmament, the swaddling clothes, the shroud, and the burial cloths.

    Alternative forms

    • asterisc (chiefly archaic)
    • asterix (eye dialect)

    Derived terms

    • asteriskless
    • asterisklike
    • gender asterisk
    • magic asterisk

    Related terms

    • aster
    • asterism
    • asteroid

    Translations

    small star; something resembling or shaped like a star
    • Finnish: tähti (fi)
    • Macedonian: ѕве́здичка f (dzvézdička)
    • Polish: gwiazdka (pl) f
    • Russian: звёздочка (ru) f (zvjózdočka)
    • Volapük: stelül (vo)
    star-shaped symbol *; something resembling or shaped like an asterisk symbol
    • Afrikaans: asterisk
    • Albanian: asterisk m
    • Arabic: إِجَّامَة f (ʔijjāma), نُجَيْمَة f (nujayma)
    • Armenian: աստղանիշ (hy) (astġaniš)
    • Asturian: asteriscu m
    • Azerbaijani: ulduz (az)
    • Basque: istartxo
    • Belarusian: зо́рачка f (zóračka), астэры́ск m (asterýsk)
    • Bulgarian: звезди́чка f (zvezdíčka)
    • Burmese: ခရေပွင့် (my) (hka.re-pwang.)
    • Catalan: asterisc (ca) m
    • Chinese:
      Cantonese: 星號 / 星号 (sing1 hou6)
      Mandarin: 星號 / 星号 (zh) (xīnghào)
    • Czech: hvězdička (cs) f
    • Danish: asterisk c, stjerne (da) c
    • Dutch: asterisk (nl) f, sterretje (nl) n
    • Dzongkha: སྐར་རྟགས (skar rtags)
    • Esperanto: steleto, asterisko
    • Estonian: tärnike, tärn
    • Faroese: asteriksur m
    • Finnish: asteriski (fi), tähti (fi), tähti-merkki
    • French: astérisque (fr) m
    • Galician: asterisco m
    • Georgian: ვარსკვლავი (ka) (varsḳvlavi)
    • German: Sternchen (de) n, Asterisk (de) m, Asteriskus (de) m
    • Greek: αστερίσκος (el) m (asterískos)
      Ancient Greek: ἀστερίσκος m (asterískos)
    • Hebrew: כּוֹכָבִית f (kokhavít)
    • Hindi: तारक (hi) m (tārak), सितारा (hi) m (sitārā)
    • Hungarian: csillag (hu)
    • Icelandic: stjörnumerki (is) n
    • Ido: steleto (io), asterisko (io)
    • Indonesian: tanda bintang, bintang (id), asteris
    • Interlingua: asterisco
    • Irish: réalta (ga) f
    • Italian: asterisco (it) m
    • Japanese: アスタリスク (ja) (asutarisuku), 星印 (ja) (ほしじるし, hoshi jirushi), 星号 (せいごう, seigō), スター (ja) (sutā), アステリスク (ja) (asuterisuku)
    • Kalmyk: астериск (asterisk)
    • Kazakh: жұлдызша (juldızša)
    • Korean: 별표 (ko) (byeolpyo), 애스터리스크 (aeseuteoriseukeu)
    • Kyrgyz: жылдызча (ky) (jıldızca)
    • Latin: asterīscus m
    • Latvian: zvaigznīte f
    • Lithuanian: asteriskas m, žvaigždutė f
    • Macedonian: ѕве́здичка f (dzvézdička)
    • Malay: tanda bintang
    • Maltese: asteriks
    • Marathi: तारकचिह्न n (tārakcihna), ताराचिह्न n (tārācihna), चौफुली f (cauphulī)
    • Norman: astérisque m, êtaile f
    • Norwegian:
      Bokmål: asterisk (no) m, stjerne (no) m or f
      Nynorsk: asterisk m, stjerne (nn) f
    • Persian:
      Iranian Persian: سِتارِه (setâre)
    • Polish: gwiazdka (pl) f, asterysk (pl) m
    • Portuguese: asterisco (pt) m
    • Punjabi:
      Gurmukhi: ਤਾਰਾ (pa) m (tārā)
    • Romanian: asterisc (ro) n, steluță (ro) f
    • Russian: звёздочка (ru) f (zvjózdočka), астери́ск (ru) m (asterísk)
    • Scottish Gaelic: reul f
    • Serbo-Croatian:
      Cyrillic: звѐздица f, звјѐздица f, а̏стериск m
      Latin: zvèzdica (sh) f, zvjèzdica (sh) f, ȁsterisk (sh) m
    • Slovak: hviezdička f
    • Slovene: zvezdica f
    • Spanish: asterisco (es) m
    • Swedish: asterisk (sv) c
    • Tagalog: talantanda
    • Tajik: ситорача (sitorača), ситора (tg) (sitora)
    • Tamil: உடுக்குறி (ta) (uṭukkuṟi)
    • Thai: ดอกจัน (th) (dɔ̀ɔk-jan)
    • Turkish: asterisk (tr), yıldız imi, yıldız işareti, yıldız (tr)
      Ottoman Turkish: یلدز (yıldız)
    • Udmurt: кизилипус (kiźiľipus)
    • Ukrainian: зі́рочка (uk) f (zíročka), астери́ск m (asterýsk)
    • Urdu: سِتارَہ (ur) m (sitāra)
    • Uyghur: يۇلتۇزچە (yultuzche)
    • Uzbek: yulduzcha (uz)
    • Vietnamese: dấu sao, dấu hoa thị
    • Volapük: stelül (vo)
    • Welsh: seren (cy) f, serennig f
    • Yiddish: שטערנדל n (shterndl)
    something which is of little importance or which is marginal — see footnote
    blemish in an otherwise outstanding achievement
    • Finnish: tahra (fi)
    • Macedonian: please add this translation if you can
    instrument with radiating arms placed over the diskos used during the Eucharist
    • Finnish: tähti (fi), asteriski (fi)
    • Macedonian: please add this translation if you can
    • Russian: звезди́ца (ru) f (zvezdíca)

    See also

    • ampersand ( & )
    • asterisk ( * ) and asterism ( ⁂ )
    • at sign ( @ )
    • backslash ( \ )
    • bullet ( • )
    • dagger ( † ‡ )
    • degree symbol ( ° )
    • number sign ( # )
    • prime ( ′ )
    • tilde ( ~ )
    • underscore ( _ )
    • vertical bar/pipe ( | )

    Verb

    asterisk (third-person singular simple present asterisks, present participle asterisking, simple past and past participle asterisked)

    1. (transitive) To mark or replace (text, etc.) with an asterisk symbol (*; noun sense 1.1); to star.
      • 1896 August, The Australasian Insurance, Banking Record, quotees, “The Bank of New Zealand’s Balance Sheet”, in Clement H. Davis, editor, The Bankers’ Magazine of Australasia. An Illustrated Monthly, volume X, number 1, Melbourne, Vic.: Bankers’ Instituteo of Australasia, →OCLC, page 43:
        Bank of New Zealand Estates Company Share Account now stands, as we have already seen, at £1,089,722 17s. 7d., a reduction of £760,177 2s. 5d. having been effected by the writing off of share capital. But from the point of view of its intrinsic value, the item has still to be dealt with, being asterisked in the balance sheet as follows: […]
      • 2003, Rebecca Campbell, “Odette in Venice”, in Slave to Love […], New York, N.Y.: Villard Books, →ISBN, page 95:
        She was determined to make the most of the trip, extracting some cultural capital from the emotional waste, and so read carefully through the Venice guidebooks she had brought, underlining the must-dos and asterisking the should-dos.
      • 2020, Christopher Rollason, “Popular Poe Anthologies in the United Kingdom and France”, in Emron Esplin, Margarida Vale de Gato, editors, Anthologizing Poe: Editions, Translations, and (Trans)National Canons, Bethlehem, Pa.: Lehigh University Press; Lanham, Md.; London: The Rowman & Littlefield Publishing Group, →ISBN, part IV (Wor(l)ding Poe Abroad: Anthologizers, Editors, Illustrators, and Translators), page 289:
        [Alain] Jaubert's preface is the longest and most detailed in our corpus; […] It covers both [Edgar Allan] Poe's work in general and the specific content of the volume (Jaubert, ingeniously, adopts an ad hoc typographical device, asterisking the references to the tales of his volume).

    Derived terms

    • asterisked (adjective)
    • unasterisked

    Translations

    to mark or replace (text, etc.) with an asterisk symbol (*) — see also star
    • Finnish: korvata tähtimerkillä, korvata tähtimerkeillä
    • Macedonian: please add this translation if you can
    • Yiddish: באַשטערנדלען (bashterndlen)

    References

    1. ^ “asterisk, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
    2. ^ “asterisk, n.”, in OED Online Paid subscription required⁠, Oxford: Oxford University Press, December 2022; “asterisk, n.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
    3. ^ See, for example, Allen Barra (27 May 2007), “An asterisk is very real, even when it’s not”, in The New York Times‎[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 10 December 2008.
    4. ^ “asterisk, v.”, in OED Online Paid subscription required⁠, Oxford: Oxford University Press, December 2022; “asterisk, v.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.

    Further reading

    • asterisk on Wikipedia.Wikipedia
    • asterisk (liturgy) on Wikipedia.Wikipedia
    • asterisk (disambiguation) on Wikipedia.Wikipedia
    • William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, editors (1895–1910), “asterisk”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
    • “asterisk”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

    Anagrams

    • sarkiest, skaiters

    Afrikaans

    Noun

    asterisk (plural asteriske)

    1. asterisk
      Synonym: sterretjie

    Danish

    Etymology

      Ultimately from Latin asteriscus. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

      Noun

      asterisk c (singular definite asterisken, plural indefinite asterisker)

      1. asterisk

      Inflection

      Declension of asterisk
      common
      gender
      singular plural
      indefinite definite indefinite definite
      nominative asterisk asterisken asterisker asteriskerne
      genitive asterisks asteriskens asteriskers asteriskernes

      Dutch

      Etymology

        Borrowed from French astérisque, from Latin asteriscus, from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos, “little star”).

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈɑs.tə.rɪsk/
        • Audio:(file)

        Noun

        asterisk m (plural asterisken, diminutive asteriskje n)

        1. asterisk
          Synonym: sterretje

        References

        • van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “asterisk”, in Etymologiebank, Meertens Institute

        Further reading

        • asterisk on the Dutch Wikipedia.Wikipedia nl

        Swedish

        Noun

        asterisk c

        1. asterisk

        Declension

        Declension of asterisk
        nominative genitive
        singular indefinite asterisk asterisks
        definite asterisken asteriskens
        plural indefinite asterisker asteriskers
        definite asteriskerna asteriskernas
        Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=asterisk&oldid=94587813"
        Categories:
        • English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eHs-
        • English terms derived from Proto-Hellenic
        • English terms derived from Proto-Indo-European
        • English terms derived from Middle English
        • English terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂stḗr
        • English terms inherited from Middle English
        • English terms derived from Ancient Greek
        • English terms derived from Late Latin
        • English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eh₁-
        • English doublets
        • English piecewise doublets
        • English 3-syllable words
        • English 2-syllable words
        • English terms with IPA pronunciation
        • English terms with audio pronunciation
        • English lemmas
        • English nouns
        • English countable nouns
        • English dated terms
        • English terms with quotations
        • English metonyms
        • American English
        • en:Sports
        • English terms with usage examples
        • en:Eastern Orthodoxy
        • en:Roman Catholicism
        • English verbs
        • English transitive verbs
        • en:Punctuation marks
        • en:Symbols
        • Afrikaans lemmas
        • Afrikaans nouns
        • af:Punctuation marks
        • Danish terms derived from Ancient Greek
        • Danish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂stḗr
        • Danish terms derived from Latin
        • Danish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eh₁-
        • Danish terms derived from Proto-Indo-European
        • Danish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eHs-
        • Danish terms derived from Proto-Hellenic
        • Danish lemmas
        • Danish nouns
        • Danish common-gender nouns
        • Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eHs-
        • Dutch terms borrowed from French
        • Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eh₁-
        • Dutch terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂stḗr
        • Dutch terms derived from Ancient Greek
        • Dutch terms derived from Proto-Indo-European
        • Dutch terms derived from Late Latin
        • Dutch terms derived from French
        • Dutch terms derived from Proto-Hellenic
        • Dutch terms derived from Latin
        • Dutch terms with IPA pronunciation
        • Dutch terms with audio pronunciation
        • Dutch lemmas
        • Dutch nouns
        • Dutch nouns with plural in -en
        • Dutch countable nouns
        • Dutch masculine nouns
        • nl:Punctuation marks
        • Swedish lemmas
        • Swedish nouns
        • Swedish common-gender nouns
        Hidden categories:
        • Word of the day archive/2023
        • Word of the day archive
        • Word of the day archive/2023/October
        • Pages with etymon
        • English entries with etymon
        • Pages with etymology trees
        • English entries with etymology trees
        • Pages with inline etymon for redlinks
        • Pages using etymon with no ID
        • Pages with entries
        • Pages with 5 entries
        • Entries with translation boxes
        • Terms with Finnish translations
        • Terms with Macedonian translations
        • Terms with Polish translations
        • Terms with Russian translations
        • Terms with Volapük translations
        • Terms with Afrikaans translations
        • Terms with Albanian translations
        • Terms with Arabic translations
        • Terms with Armenian translations
        • Terms with Asturian translations
        • Terms with Azerbaijani translations
        • Terms with Basque translations
        • Terms with Belarusian translations
        • Terms with Bulgarian translations
        • Terms with Burmese translations
        • Terms with Catalan translations
        • Terms with Cantonese translations
        • Terms with Mandarin translations
        • Terms with Czech translations
        • Terms with Danish translations
        • Terms with Dutch translations
        • Terms with Dzongkha translations
        • Terms with Esperanto translations
        • Terms with Estonian translations
        • Terms with Faroese translations
        • Terms with French translations
        • Terms with Galician translations
        • Terms with Georgian translations
        • Terms with German translations
        • Terms with Greek translations
        • Terms with Ancient Greek translations
        • Terms with Hebrew translations
        • Terms with Hindi translations
        • Terms with Hungarian translations
        • Terms with Icelandic translations
        • Terms with Ido translations
        • Terms with Indonesian translations
        • Terms with Interlingua translations
        • Terms with Irish translations
        • Terms with Italian translations
        • Terms with Japanese translations
        • Terms with Kalmyk translations
        • Terms with Kazakh translations
        • Terms with Korean translations
        • Terms with Kyrgyz translations
        • Terms with Latin translations
        • Terms with Latvian translations
        • Terms with Lithuanian translations
        • Terms with Malay translations
        • Terms with Maltese translations
        • Terms with Marathi translations
        • Terms with Norman translations
        • Terms with Norwegian Bokmål translations
        • Terms with Norwegian Nynorsk translations
        • Terms with Iranian Persian translations
        • Terms with Persian translations
        • Terms with Portuguese translations
        • Terms with Punjabi translations
        • Terms with Romanian translations
        • Terms with Scottish Gaelic translations
        • Terms with Serbo-Croatian translations
        • Terms with Slovak translations
        • Terms with Slovene translations
        • Terms with Spanish translations
        • Terms with Swedish translations
        • Terms with Tagalog translations
        • Terms with Tajik translations
        • Terms with Tamil translations
        • Terms with Thai translations
        • Terms with Turkish translations
        • Terms with Ottoman Turkish translations
        • Terms with Udmurt translations
        • Terms with Ukrainian translations
        • Terms with Urdu translations
        • Terms with Uyghur translations
        • Terms with Uzbek translations
        • Terms with Vietnamese translations
        • Terms with Welsh translations
        • Terms with Yiddish translations
        • Requests for translations into Macedonian
        • Danish entries with etymon
        • Requests for expansion of etymologies in Danish entries
        • Dutch entries with etymon
        • Dutch nouns with red links in their headword lines
        You are visitor 01402503 — GeezerVison does not store the pages you look up.
        Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.