GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Main page
  • Community portal
  • Requested entries
  • Recent changes
  • Random entry
  • Help
  • Glossary
  • Contact us
  • Special pages
  • Search
  • Donations
  • Create account
  • Beginning
  • Čeština

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing en.wiktionary.org — kobyla - Wiktionary, the free dictionary

See also: Kobyla, kobylą, kobyła, and kobyłą

Czech

Etymology

Etymology tree
substratebor.?
Thracian *kabūlābor.?
Proto-Slavic *kobyla
Old Czech kobyla
Czech kobyla

    Inherited from Old Czech kobyla, from Proto-Slavic *kobyla.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈkobɪla]
    • Audio:(file)
    • Hyphenation: ko‧by‧la

    Noun

    kobyla f (relational adjective kobylí, diminutive kobylka)

    1. mare (female horse)
      Synonyms: klisna, hřebice

    Declension

    Declension of kobyla (hard feminine)
    singular plural
    nominative kobyla kobyly
    genitive kobyly kobyl
    dative kobyle kobylám
    accusative kobylu kobyly
    vocative kobylo kobyly
    locative kobyle kobylách
    instrumental kobylou kobylami

    Derived terms

    • kobylička
    • kobylí
    • kobylka
    • Kovářovic kobyla chodí bosa

    Further reading

    • “kobyla”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
    • “kobyla”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
    • “kobyla”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

    Lower Sorbian

    Noun

    kobyla f

    1. obsolete spelling of kobyła

    Old Czech

    Alternative forms

    • kobyła (alternative writing)

    Etymology

    Etymology tree
    substratebor.?
    Thracian *kabūlābor.?
    Proto-Slavic *kobyla
    Old Czech kobyla

      Inherited from Proto-Slavic *kobyla.

      Pronunciation

      • IPA(key): (13th CE) /ˈkobɨɫa/
      • IPA(key): (15th CE) /ˈkobila/

      Noun

      kobyla f

      1. mare (female horse)

      Declension

      Declension of kobyla (hard a-stem)
      singular dual plural
      nominative kobyla kobyle kobyly
      genitive kobyly kobylú kobyl
      dative kobyle kobylama kobylám
      accusative kobylu kobyle kobyly
      vocative kobylo kobyle kobyly
      locative kobyle kobylú kobylách
      instrumental kobylú kobylama kobylami
      This table shows the most common forms around the 13th century.

      Descendants

      • Czech: kobyla

      Further reading

      • Jan Gebauer (1903–1916), “kobyla”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

      Polish

      Pronunciation

      • IPA(key): /kɔˈbɘ.la/
      • Rhymes: -ɘla
      • Syllabification: ko‧by‧la

      Adjective

      kobyla

      1. nominative/vocative feminine singular of kobyli

      Slovak

      Etymology

      Etymology tree
      substratebor.?
      Thracian *kabūlābor.?
      Proto-Slavic *kobyla
      Slovak kobyla

        Inherited from Proto-Slavic *kobyla.

        Pronunciation

        • IPA(key): /kɔbila/, [ˈkɔbila]
        • Audio:(file)
        • Rhymes: -ila
        • Hyphenation: ko‧by‧la

        Noun

        kobyla f (relational adjective kobylí, diminutive kobylka or kobylôčka)

        1. a female horse, a mare

        Declension

        Declension of kobyla
        (pattern žena)
        singularplural
        nominativekobylakobyly
        genitivekobylykobýl
        dativekobylekobylám
        accusativekobylukobyly
        locativekobylekobylách
        instrumentalkobyloukobylami

        Further reading

        • “kobyla”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026
        Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=kobyla&oldid=93899999"
        Categories:
        • Czech terms inherited from Old Czech
        • Czech terms inherited from Proto-Slavic
        • Czech terms derived from Proto-Slavic
        • Czech terms derived from substrate languages
        • Czech terms derived from Thracian
        • Czech terms derived from Old Czech
        • Czech terms with IPA pronunciation
        • Czech terms with audio pronunciation
        • Czech lemmas
        • Czech nouns
        • Czech feminine nouns
        • Czech hard feminine nouns
        • cs:Female animals
        • cs:Horses
        • Lower Sorbian lemmas
        • Lower Sorbian nouns
        • Lower Sorbian feminine nouns
        • Lower Sorbian obsolete forms
        • Old Czech terms derived from substrate languages
        • Old Czech terms derived from Proto-Slavic
        • Old Czech terms derived from Thracian
        • Old Czech terms inherited from Proto-Slavic
        • Old Czech terms with IPA pronunciation
        • Old Czech lemmas
        • Old Czech nouns
        • Old Czech feminine nouns
        • Old Czech hard feminine a-stem nouns
        • zlw-ocs:Female animals
        • zlw-ocs:Horses
        • Polish 3-syllable words
        • Polish terms with IPA pronunciation
        • Rhymes:Polish/ɘla
        • Rhymes:Polish/ɘla/3 syllables
        • Polish non-lemma forms
        • Polish adjective forms
        • Slovak terms derived from Thracian
        • Slovak terms inherited from Proto-Slavic
        • Slovak terms derived from Proto-Slavic
        • Slovak terms derived from substrate languages
        • Slovak 3-syllable words
        • Slovak terms with IPA pronunciation
        • Slovak terms with audio pronunciation
        • Rhymes:Slovak/ila
        • Rhymes:Slovak/ila/3 syllables
        • Slovak lemmas
        • Slovak nouns
        • Slovak feminine nouns
        • Slovak terms with declension žena
        • sk:Female animals
        • sk:Horses
        Hidden categories:
        • Pages with etymon
        • Czech entries with etymon
        • Pages with etymology trees
        • Czech entries with etymology trees
        • Czech entries with etymology texts
        • Pages using etymon with no ID
        • Pages with entries
        • Pages with 5 entries
        • Old Czech entries with etymon
        • Old Czech entries with etymology trees
        • Old Czech entries with etymology texts
        • Slovak entries with etymon
        • Slovak entries with etymology trees
        • Slovak entries with etymology texts
        You are visitor 01402639 — GeezerVison does not store the pages you look up.
        Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.