GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Main page
  • Community portal
  • Requested entries
  • Recent changes
  • Random entry
  • Help
  • Glossary
  • Contact us
  • Special pages
  • Search
  • Donations
  • Create account
  • Beginning
  • Català

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing en.wiktionary.org — lie down - Wiktionary, the free dictionary

See also: liedown and lie-down

English

Pronunciation

  • Audio (US):(file)

Verb

lie down (third-person singular simple present lies down, present participle lying down, simple past lay down, past participle lain down)

  1. (intransitive) To assume a horizontal position.
    Antonym: get up
    Lie down on the bed until you feel better.
    1. (imperative) A standard command to a herding dog to assume this position, owing to its effect on the herd's movement.
  2. (intransitive) To be lazy or remiss.
    He never got promoted because he was always lying down on the job.
    • 2012 May 9, John Percy, “Birmingham City 2 Blackpool 2 (2-3 on agg): match report”, in Tony Gallagher, editor, The Daily Telegraph‎[1], London: Telegraph Media Group, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 16 November 2025:
      They may have finished 11 points behind West Ham and lost both league games, conceding eight goals, but the Tangerine dream remains alive. Holloway said: “We won’t get a bigger test than West Ham but we’ve got one chance. If you’d asked me last summer when I lost all those players I’d have said this was a dead duck, but we don’t lie down at this club.”
  3. (intransitive) To submit passively.
    I'm not going to lie down and take this!
  4. (with 'with', euphemistic) To have sexual intercourse (with).

Usage notes

Not to be confused with lay down; see also usage notes at lay.

Derived terms

  • lie-down (noun)
  • liedown (noun)
  • lie down on the job
  • take lying down

Translations

assume a horizontal position
  • Abaga: bed̶ao
  • Akkadian: niālum
  • Albanian: shtrihem (sq)
  • Arabic: اِسْتَلْقَى (ar) (istalqā), اِضْطَجَعَ (iḍṭajaʕa)
    Gulf Arabic: انسدح (insidaḥ)
  • Armenian: պառկել (hy) (paṙkel)
  • Azerbaijani: yatmaq (az)
  • Bashkir: ятыу (yatïw)
  • Belarusian: кла́сціся impf (kláscisja), легчы́ pf (ljehčý)
  • Bengali: শুয়ে পড়া (bn) (śuẏe poṛa)
  • Bhojpuri: लेटल (lēṭal)
  • Bikol:
    Central Bikol: higda (bcl)
  • Bulgarian: ля́гам си (bg) impf (ljágam si), ле́гна си pf (légna si)
  • Catalan: ajeure's (ca), ajaure's (ca), gitar (ca)
  • Chechen: вижа (viža)
  • Chinese:
    Cantonese: 瞓低 / 𰥛低 (fan3 dai1)
    Hokkien: 倒 (zh-min-nan) (tó)
    Mandarin: 偃 (zh) (yǎn), 躺下 (zh) (tǎngxià), 躺 (zh) (tǎng)
  • Chuvash: вырт (vyrt)
  • Czech: lehat si impf, lehnout si pf
  • Danish: lægge sig (da)
  • Dutch: gaan liggen, neerliggen (nl)
  • Esperanto: sterni (eo), kuŝiĝi
  • Estonian: pikali olema
  • Faliscan: cupo, leco
  • Finnish: mennä maata, mennä makuulle, käydä pitkälleen, käydä pitkäkseen
  • French: s'étendre (fr), se coucher (fr), s'allonger (fr)
  • Galician: deitarse
  • Georgian: დაწოლა (dac̣ola)
  • German: sich legen (de), liegen (de), niederlegen (de), sich hinlegen
  • Gothic: 𐌻𐌹𐌲𐌰𐌽 (ligan)
  • Greek: ξαπλώνω (el) (xaplóno)
    Ancient Greek: κεῖμαι (keîmai)
  • Hebrew: שָׁכַב (he) (shakháv)
  • Hindi: लेटना (hi) (leṭnā)
  • Hungarian: fekszik (hu), lefekszik (hu)
  • Icelandic: leggjast niður, leggjast
  • Indonesian: berbaring (id)
  • Ingrian: loottiissa
  • Ingush: вижа (viža)
  • Italian: sdraiarsi (it), distendersi (it), coricarsi (it)
  • Japanese: 横になる (ja) (よこになる, yoko ni naru), 臥す (ふす, fusu), 身を伏せる (みをふせる, mi o fuseru), 俯せる (ja) (うつぶせる, utsubuseru)
  • Jarai: đih
  • Javanese: glèthak
  • Kaitag: чибигъа́ра (čibiɣára), кабилса́на (kabilsána)
  • Kashubian: leżec
  • Kazakh: жату (kk) (jatuw)
  • Khmer: ទំរេត (tumreit), ដេក (km) (deek)
  • Korean: 눕다 (ko) (nupda)
  • Kyrgyz: жатуу (ky) (jatuu)
  • Ladin: se ponder
  • Lao: ນອນ (nǭn)
  • Latin: cubō, dēcumbō, recumbō, iaceō (la)
  • Latvian: nogulties (lv)
  • Lithuanian: atsigulti
  • Lü: ᦓᦸᧃ (noan)
  • Macedonian: легнува impf (legnuva), легне pf (legne)
  • Malay: baring (ms)
  • Manobo:
    Western Bukidnon Manobo: hizega
  • Mongolian:
    Cyrillic: хэвтэх (mn) (xevtex)
  • Nepali: पल्टिनु (palṭinu)
  • Norwegian:
    Bokmål: legge seg (no)
  • Ojibwe: gawishimon
  • Old English: liċġan
  • Persian: خوابیدن (fa) (xâbidan), لمیدن (fa) (lamidan), دراز کشیدن (fa) (derâz kešidan)
  • Polish: kłaść się (pl) impf, położyć się (pl) pf
  • Portuguese: deitar-se
  • Pumpokol: ak
  • Quechua: siriy (qu)
  • Rapa Nui: moe
  • Romanian: a se culca (ro)
  • Romansh: s'extender
  • Russian: ложи́ться (ru) impf (ložítʹsja), лечь (ru) pf (lečʹ)
  • Scottish Gaelic: laigh
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: лȅћи pf
    Latin: lȅći (sh) pf
  • Slovak: ľahnúť si pf
  • Slovene: léči pf
  • Sorbian:
    Lower Sorbian: połožowaś se impf, połožyś se pf
  • Spanish: echarse (es), tenderse (es), acostarse (es), yacer (es)
  • Sranan Tongo: didon
  • Swahili: lala chini
  • Swedish: lägga sig (sv)
  • Tagalog: higa
  • Tajik: хобидан (xobidan‍)
  • Tamil: படு (ta) (paṭu)
  • Tatar: ятарга (tt) (yatarğa)
  • Thai: นอน (th) (nɔɔn)
  • Tocharian B: lyäk-
  • Tooro: -byama
  • Turkish: yatmak (tr)
  • Turkmen: ýatmak
  • Ugaritic: 𐎌𐎋𐎁 (škb)
  • Ukrainian: ляга́ти impf (ljaháty), лягти́ pf (ljahtý)
  • Urdu: لیٹنا (leṭnā)
  • Uyghur: ياتماق (yatmaq)
  • Uzbek: yotmoq (uz)
  • Vietnamese: nằm xuống (vi), nằm ngả, ngả lưng (vi), nằm ngửa (vi)
  • Waray-Waray: higda
  • Welsh: gorwedd (cy)
  • Yurok: 'ooleenek'
  • Zazaki: kewten
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
  • Crimean Tatar: (please verify) yatmaq, (please verify) alşaymaq
  • Pumpokol: (please verify) ak
  • Slovene: (please verify) uleči se
  • Zapotec:
    Isthmus Zapotec: (please verify) raʼtaʼ

See also

  • go to bed
  • lay down
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=lie_down&oldid=94560825"
Categories:
  • English terms with audio pronunciation
  • English lemmas
  • English verbs
  • English phrasal verbs
  • English phrasal verbs formed with "down"
  • English multiword terms
  • English intransitive verbs
  • English terms with usage examples
  • English terms with quotations
  • English euphemisms
Hidden categories:
  • Pages with entries
  • Pages with 1 entry
  • Entries with translation boxes
  • Terms with Abaga translations
  • Terms with Akkadian translations
  • Terms with Albanian translations
  • Terms with Arabic translations
  • Terms with Gulf Arabic translations
  • Terms with Armenian translations
  • Terms with Azerbaijani translations
  • Terms with Bashkir translations
  • Terms with Belarusian translations
  • Terms with Bengali translations
  • Terms with Bhojpuri translations
  • Terms with Central Bikol translations
  • Terms with Bulgarian translations
  • Terms with Catalan translations
  • Terms with Chechen translations
  • Cantonese terms with redundant transliterations
  • Terms with Cantonese translations
  • Terms with Hokkien translations
  • Mandarin terms with redundant transliterations
  • Terms with Mandarin translations
  • Terms with Chuvash translations
  • Terms with Czech translations
  • Terms with Danish translations
  • Terms with Dutch translations
  • Terms with Esperanto translations
  • Terms with Estonian translations
  • Terms with Faliscan translations
  • Terms with Finnish translations
  • Terms with French translations
  • Terms with Galician translations
  • Terms with Georgian translations
  • Terms with German translations
  • Terms with Gothic translations
  • Terms with Greek translations
  • Terms with Ancient Greek translations
  • Terms with Hebrew translations
  • Terms with Hindi translations
  • Terms with Hungarian translations
  • Terms with Icelandic translations
  • Terms with Indonesian translations
  • Terms with Ingrian translations
  • Terms with Ingush translations
  • Terms with Italian translations
  • Terms with Japanese translations
  • Terms with Jarai translations
  • Terms with Javanese translations
  • Terms with Kaitag translations
  • Terms with Kashubian translations
  • Terms with Kazakh translations
  • Terms with Khmer translations
  • Terms with Korean translations
  • Terms with Kyrgyz translations
  • Terms with Ladin translations
  • Terms with Lao translations
  • Terms with Latin translations
  • Terms with Latvian translations
  • Terms with Lithuanian translations
  • Terms with Lü translations
  • Terms with Macedonian translations
  • Terms with Malay translations
  • Terms with Western Bukidnon Manobo translations
  • Terms with Mongolian translations
  • Terms with Nepali translations
  • Terms with Norwegian Bokmål translations
  • Terms with Ojibwe translations
  • Terms with Old English translations
  • Terms with Persian translations
  • Terms with Polish translations
  • Terms with Portuguese translations
  • Terms with Pumpokol translations
  • Terms with Quechua translations
  • Terms with Rapa Nui translations
  • Terms with Romanian translations
  • Terms with Romansh translations
  • Terms with Russian translations
  • Terms with Scottish Gaelic translations
  • Terms with Serbo-Croatian translations
  • Terms with Slovak translations
  • Terms with Slovene translations
  • Terms with Lower Sorbian translations
  • Terms with Spanish translations
  • Terms with Sranan Tongo translations
  • Terms with Swahili translations
  • Terms with Swedish translations
  • Terms with Tagalog translations
  • Terms with Tajik translations
  • Terms with Tamil translations
  • Terms with Tatar translations
  • Terms with Thai translations
  • Terms with Tocharian B translations
  • Terms with Tooro translations
  • Terms with Turkish translations
  • Terms with Turkmen translations
  • Terms with Ugaritic translations
  • Terms with Ukrainian translations
  • Terms with Urdu translations
  • Terms with Uyghur translations
  • Terms with Uzbek translations
  • Terms with Vietnamese translations
  • Terms with Waray-Waray translations
  • Terms with Welsh translations
  • Terms with Yurok translations
  • Terms with Zazaki translations
  • Terms with Crimean Tatar translations
  • Requests for review of Crimean Tatar translations
  • Requests for review of Pumpokol translations
  • Requests for review of Slovene translations
  • Terms with Isthmus Zapotec translations
  • Requests for review of Isthmus Zapotec translations
You are visitor 01402639 — GeezerVison does not store the pages you look up.
Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.