GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Main page
  • Community portal
  • Requested entries
  • Recent changes
  • Random entry
  • Help
  • Glossary
  • Contact us
  • Special pages
  • Search
  • Donations
  • Create account
  • Beginning
  • አማርኛ

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing en.wiktionary.org — monkey - Wiktionary, the free dictionary

See also: Monkey

English

A monkey.

Alternative forms

  • monky (obsolete)
  • monkie (archaic)

Etymology

Uncertain:

  • May be derived from monk +‎ -ey (diminutive suffix),
  • or borrowed from Middle Low German Moneke, the name of the son of Martin the Ape in Reynard the Fox (which may represent an unattested colloquial Middle Low German *moneke, *moneken), itself of uncertain origin:
    • Possibly derived from a Romance term represented by Late Middle French monne (whence Modern French mone (“monkey”)) or earlier Old French monnekin (“monkey”), originally Monnekin, the name of a monkey in Li Dis d'Entendement. Compare also Old French and Middle French monin (“monkey”).
      • The French terms may have been borrowed from Italian monna (“monkey”), from Old Spanish mona (“female monkey”), itself a shortening of mamona, variant of maimón, from Arabic مَيْمُون (maymūn, “baboon”)).
      • However, Old French monnekin may alternatively be unrelated to the other terms, instead being a borrowing of Early Middle Dutch mannekin (a diminutive of man, literally “little human”), and if so monkey is a doublet of mannequin; see modern Dutch manneken.

Pronunciation

  • (Received Pronunciation, General American) IPA(key): /ˈmʌŋki/
  • Audio (General American):(file)
  • (Northern England) IPA(key): /ˈmʊŋki/
  • Rhymes: -ʌŋki
  • Hyphenation: monk‧ey

Noun

monkey (plural monkeys or (obsolete) monkies)

  1. (strictly) A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails, and cheek pouches.
    He had been visiting an area zoo when a monkey swung from its tree perch, swiped his glasses and hurled them into a hippo hole.
    • 2007 September 20, Eric Wilson, “Blame It on Rio and Gisele”, in The New York Times‎[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 18 September 2020:
      They thought of, I don’t know, monkeys and caipirinhas and samba.”
    • 2019 January 29, Melvin Konner, “A Bold New Theory Proposes That Humans Tamed Themselves”, in Jeffrey Goldberg, editor, The Atlantic‎[2], Washington, D.C.: The Atlantic Monthly Group, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 9 July 2019:
      Following monkeys, apes, and other creatures in their habitats, these scientists turned their notes and observations into voluminous, quantitative data. […] Other examples of nonhuman self-domestication in the wild exist—for instance, the Zanzibar red colobus monkey diverged from the mainland African red colobus in similar ways during its island isolation—but bonobos are the closest and most relevant to us.
  2. (cladistically) Any simian, including humans.
  3. (loosely, sometimes proscribed) Any simian primate other than hominids; any monkey or ape.
    Chimpanzees are known to form bands to hunt and kill other monkeys.
  4. (figurative, generally derogatory) A human considered to resemble monkeys in some way, including:
    1. (informal, sometimes offensive) A naughty or mischievous person, especially a child.
      Stop misbehaving, you cheeky little monkey!
      • 1909, Algernon Blackwood, You May Telephone From Here:
        "Yes. He gets to Paris at seven in the morning. He promised to telephone the first thing."
        "You expensive little monkey!"
        "Why?"
        "It's ten shillings for three minutes, or something like that, and you have to go to the G.P.O. or the Mansion House or some such place, I believe."
    2. (slang) The person in the motorcycle sidecar in sidecar racing.
    3. (derogatory) Synonym of idiot: a person of minimal intelligence.
    4. (derogatory) Synonym of uggo: an unattractive person, especially one whose face supposedly resembles a monkey's.
    5. (slang, derogatory) Synonym of puppet: a person dancing to another's tune, a person controlled or directed by another.
      No, no, no, not you. I want to talk to the organ grinder, not the monkey.
    6. (slang, usually derogatory) A menial employee who does a repetitive job supposedly requiring minimal intelligence.
      code monkey
      grease monkey
      phone monkey
    7. (slang, highly derogatory, ethnic slur, offensive) A black person.
      • 2022 October, René Cornish, Kieran Tranter, “Dismissals for Social Media Hate Speech in South Africa: Animalistic Dehumanisation and the Circulation of Racist Words and Images”, in Springer Nature Link‎[3], archived from the original on 18 October 2026:
        Animalistic dehumanisation, 'simianisation' and the animalising of black bodies through metaphorically likening these individuals to 'baboons,' 'monkeys' or 'apes' reveals racialised animality discourse in South Africa.
  5. (slang, vulgar, uncommon) A penis.
  6. (historical) A small trading vessel of the sixteenth century.
  7. (slang, nautical) The vessel in which a mess receives its full allowance of grog.
  8. The weight of a pile driver or drop hammer.
    • 2007, Broos Campbell, No Quarter, page 111:
      Someone handed me a monkey of grog. I forced myself to sip it, not down it.
  9. A fluid consisting of hydrochloric acid and zinc, used in the process of soldering.
  10. (slang) Synonym of five hundred, especially (UK) 500 pounds sterling or (US, dated) 500 dollars.
    Coordinate term: gorilla (“1000”)
    • 1918, Aleister Crowley, Robbing Miss Horniman:
      [I] gave her a monkey — just half my last thou — and started to earn some more.
    • 2004, The Streets, “It Was Supposed to Be So Easy”, in A Grand Don’t Come for Free:
      A thousandth of a million squid or two monkeys
      Or a whole fifty scores
  11. (blackjack) Synonym of face card.
  12. (slang) A person's temper, said to be "up" when they are angry.
    • 1864, Eneas Sweetland Dallas, Once a Week, volume 11, page 267:
      I was out rather late one night, when the foreman of my department, who owed me a grudge, abused me like a dog, and told me I might consider myself dismissed, and that I should be paid my wages in the morning. I don't know how I kept my hands off him, for my monkey was up; […]
    • 2019, John Hughes-Wilson, 1918 - Defeat into Victory: A Tommy Gunn Adventure, page 98:
      Reminded me of running up that hill by the Marne – or was it the Morin? – in 1914 when Kearey had got his face ripped open by a bullet and Hedley had got his monkey up [Lost his temper, Ed.] over the Huns killing 8 of my platoon.
  13. (slang) A drug habit; an addiction; a compulsion.
    • 1938, Alfred R. Lindesmith, "Argot of the Underworld Drug Addict", Journal of Criminal Law and Criminology, Vol. 29, Issue 2 (July-August):
      Monkey: a habit, as in "I have a monkey on my back." Usually used when one is sick from lack of drugs.
    • 1949, Nelson Algren, The Man with The Golden Arm:
      "Man, I wasn't hooked, I was crucified. The monkey got so big he was carryin' me. […] When I hear a junkie tell me he wants to kick the habit but he just can't I know he lies even if he don't know he does. He wants to carry the monkey, he's punishin' hisself for somethin' 'n don't even know it. […] Then I got forty grains 'n went up to the room 'n went from monkey to nothin' in twenny-eight days 'n that's nine-ten years ago 'n the monkey's dead."
      "The monkey's never dead, Fixer," Frankie told him knowingly.
    • 1976 September, Saul Bellow, Humboldt’s Gift, New York, N.Y.: Avon Books, →ISBN, page 431:
      I thought I would like to learn about the dope scene anyway, and the boy must have some character, you know, if he got the monkey off his back (as they used to say in our time) without outside help.
    Everybody's got something to hide except for me and my monkey.
  14. (dance) A dance popularized by Major Lance in 1963, now usually only its upper-body dance move involving exaggerated drumming motions.
    • 1963, Curtis Mayfield, "The Monkey Time" (video):
      Do the Monkey, yeah,
      Do the Monkey, yeah,
      Ah, twist them hips,
      Let your backbone slip,
      Now move your feet,
      Get on the beat...
    • 1964, “C'mon and Swim”, Thomas Coman and Sylvester Stewart (Sly Stone) (lyrics), performed by Bobby Freeman:
      C'mon everybody! C'mon in!
      Bobby's goin' to show you how to do the swim.
      Kinda like the monkey, kinda like the twist
      Pretend you're in the water and you go like this.
    • 1971, “Suicide Song”, in Loudon Wainwright III (lyrics), Album II, performed by Loudon Wainwright III:
      Do the monkey, do the pony / Do the slop, do the boogaloo twist.
    • 1989, Gary Holt, “The Toxic Waltz”:
      ...Used to the do the monkey
      But now it's not cool...

Derived terms

  • Allen's swamp monkey
  • antimonkey
  • Azara's night monkey
  • baboon-monkey
  • bare-eared squirrel monkey
  • barrel of monkeys
  • bleeding-heart monkey
  • bleed the monkey
  • blue monkey
  • bonnet monkey
  • brass monkey
  • brown woolly monkey
  • Burmese snub-nosed monkey
  • butt monkey
  • capuchin monkey
  • cheeky monkey
  • cheese-eating surrender monkey
  • cheese monkey
  • chunky monkey
  • clever as a cartload of monkeys
  • code monkey
  • cold enough to freeze the balls off a brass monkey
  • common squirrel monkey
  • de Brazza's monkey
  • diademed monkey
  • diadem monkey
  • Diana monkey
  • dusky leaf monkey
  • get one's monkey up
  • give a monkey's
  • Goeldi's monkey
  • golden monkey
  • golden palace monkey
  • grease monkey
  • grease-monkey
  • green monkey
  • green monkey disease
  • Hamlyn's monkey
  • hare-lipped monkey
  • Hartlepool monkey
  • hog-monkey
  • hosemonkey
  • howler monkey
  • hundredth monkey
  • hybrid monkey
  • ice monkey
  • if you pay peanuts, you get monkeys
  • I'll be a monkey's uncle
  • infinite monkey theorem
  • inquisitive monkey
  • Japanese monkey
  • juice monkey
  • leaf monkey
  • left-handed monkey wrench
  • lesser spot-nosed monkey
  • like a monkey on a stick
  • like butter on a bald monkey
  • Madidi titi monkey
  • make a monkey of
  • make a monkey out of
  • mayo monkey
  • mind monkey
  • monke
  • monkey about
  • monkey apple
  • monkey around
  • monkey-ass
  • monkey bag
  • monkey ball
  • monkey barge
  • monkey bars
  • monkey bike
  • monkey bite
  • monkey block
  • monkeyboard
  • monkey boat
  • monkey boot
  • monkey boy
  • monkey-branch
  • monkey bread
  • monkey-bread
  • monkey bridge
  • monkey business
  • monkey butt
  • monkey cap
  • monkeycide
  • monkey cup, monkey-cup
  • monkey dance
  • monkey dish
  • monkeydom
  • Monkeydonia
  • monkey drill
  • monkey dust
  • monkey-ear tree
  • monkey-eating eagle
  • monkey engine
  • monkeyess
  • monkeyface
  • monkey-faced owl
  • monkey-face tree
  • monkey fever
  • monkey flip
  • monkeyflower
  • monkey forecastle
  • monkey fruit
  • monkeyfy
  • monkey gaff
  • monkeygland
  • monkey glove
  • monkey grass
  • monkey guarding
  • monkey hammer
  • monkey hanger
  • monkeyhood
  • monkey hour
  • monkey house, monkey-house
  • monkey humper
  • monkey humping a football
  • monkey in the middle
  • monkey in the woodpile
  • monkeyish
  • monkey island
  • monkeyism
  • monkey jack
  • monkey jacket
  • monkey jar
  • monkeykind
  • Monkey King
  • monkey ladder
  • monkeyless
  • monkeylike, monkey-like
  • monkey lip
  • monkey lips
  • monkey man
  • monkey meat
  • monkey metal
  • monkey mind
  • monkey model
  • monkey motion
  • monkey-no-climb
  • monkey nut
  • monkey of the mind
  • monkey on a stick
  • monkey orange
  • monkey orchestra
  • monkey orchid
  • monkey parade
  • monkey-patch, monkey patch
  • monkey pod, monkeypod
  • monkey points
  • monkey pole
  • monkey pot
  • monkey pox, monkey-pox, monkeypox
  • monkey press
  • monkey pump
  • monkey puzzle, monkey-puzzle
  • monkey puzzle tree
  • monkey rail
  • monkeyrony
  • monkey rum
  • monkey run
  • monkey's allowance
  • monkey's dinner bell
  • monkey see, monkey do
  • monkey's fist
  • monkeyshine, monkey-shine
  • monkey show
  • monkey slug
  • monkey spar
  • monkey's paw
  • monkey's pistol
  • monkey spoon
  • monkey squirrel
  • monkey stick
  • monkey stove
  • monkey strap, monkey-strap
  • monkey suit
  • monkey swill
  • monkey tail
  • monkey tail tree
  • monkey talk
  • monkey tamarind
  • monkey thorn
  • monkey trail
  • monkey trap
  • monkey trial
  • monkey up
  • monkey walk
  • Monkey Ward's
  • monkey wheel
  • monkey-wrencher, monkey wrencher
  • monkey wrenching, monkey-wrenching
  • monkey wrench, monkey-wrench
  • mud monkey
  • Myanmar snub-nosed monkey
  • native monkey
  • Negro monkey
  • New World monkey
  • night monkey
  • northern monkey
  • nose monkey
  • not give a monkey's
  • not my circus, not my monkeys
  • not your circus, not your monkeys
  • Old World monkey
  • owl-faced monkey
  • owl monkey
  • parrot and monkey time
  • patas monkey
  • phone monkey
  • Pluto monkey
  • porch monkey
  • powder monkey
  • Prince Bernhard's titi monkey
  • proboscis monkey
  • purple monkey dishwasher
  • puzzle-monkey
  • Ramayana monkey chant
  • red monkey
  • rhesus monkey
  • rigging monkey
  • road monkey
  • robust capuchin monkey
  • Roloway monkey
  • rug monkey
  • sand monkey
  • Satan monkey
  • script monkey
  • scut monkey
  • sea monkey
  • signifying monkey
  • skill monkey
  • snow monkey
  • snub-nosed monkey
  • sock monkey
  • South American squirrel monkey
  • spank the monkey
  • spider monkey
  • squirrel monkey
  • sticky monkey-flower
  • suck the monkey
  • supermonkey
  • surrender monkey
  • swamp monkey
  • Sykes' monkey
  • the organ grinder, not the monkey
  • trouser monkey
  • vervet monkey
  • water monkey
  • weremonkey
  • white-faced capuchin monkey
  • white monkey
  • widow monkey
  • winking monkey
  • woolly monkey
  • you can take the monkey out of the jungle, but you can't take the jungle out of the monkey

Descendants

  • → Chukchi: маӈкы (maṇky)
  • → Coeur d'Alene: moonki
  • → Irish: moncaí
  • → Mokilese: moangki
  • → Navajo: mágí
  • → Samoan: manukī
  • → Scottish Gaelic: muncaidh
  • → Tumbuka: munkhwele
  • → Unami: monkis
  • → Welsh: mwnci

Translations

primate
  • Afrikaans: aap (af)
  • Ahom: 𑜎𑜢𑜂𑜫 (liṅ)
  • Albanian: majmun (sq) m
  • Altai:
    Southern Altai: мечин (mečin)
  • Amharic: ዝንጀሮ (zənǧäro)
  • Ao:
    Chungli Ao: shingo
  • Arabic: سَعْدَان m (saʕdān) (small simian), قِرْد (ar) m (qird) (includes apes), حِبْن (ḥibn), نِسْنَاس (nisnās) (small simian), مَيْمُون (maymūn)
    Algerian Arabic: شادي m (šādi)
    Egyptian Arabic: نسناس m (nesnās)
    Gulf Arabic: قرد (qird), سبال (sebāl) (regional)
    Hijazi Arabic: قرد m (gird), نسناس m (nasnās), سعدان m (saʕdān)
    Iraqi Arabic: شادي (šɑ̄di)
    Moroccan Arabic: قرد m (qard)
    Yemeni Arabic: ربح (rabḥ) (Sanaa)
  • Armenian: կապիկ (hy) (kapik)
  • Aromanian: maimun m
  • Asi: amo
  • Assamese: বান্দৰ (bandor)
  • Asturian: monu (ast) m, simiu (ast) m
  • Avar: маймалак (majmalak)
  • Azerbaijani: meymun (az)
  • Bajau:
    West Coast Bajau: rungui, mook, kuya
  • Bangi: nkema
  • Bashkir: маймыл (maymïl)
  • Basque: tximino (eu)
  • Belarusian: ма́лпа (be) f (málpa) (includes apes)
  • Bengali: বাঁদর (bn) (bãdor)
  • Bhojpuri: बानर (bānar)
  • Bidayuh:
    Bau Bidayuh: oyung
  • Bikol:
    Central Bikol:
    Bikol Legazpi: ukay (bcl)
    Bikol Naga: amo (bcl), kabalang (bcl)
  • Bole: bido
  • Bouyei: lingz, duezlingz
  • Bulgarian: майму́на (bg) f (majmúna), майму́н m (majmún) (includes apes)
  • Burmese: မျောက် (my) (myauk)
  • Canela: cukôj
  • Carpathian Rusyn: ма́лфа f (málfa), малфу́н m (malfún) (male)
  • Catalan: mico (ca) m
  • Cebuano: amo
  • Chamicuro: katujkana
  • Chechen: маймал (majmal)
  • Cherokee: ᎠᏓᎴᏍᎩᏱᏍᎩ (adalesgiyisgi), ᏓᎴᏍᎩᏍᎩ (dalesgisgi)
  • Chickasaw: hattak shawi'
  • Chinese:
    Cantonese: 馬騮 / 马骝 (maa5 lau4-1), 猴子 (hau4 zi2) (formal)
    Dungan: ху (hu), хур (hur)
    Eastern Min: 猴 (gàu)
    Gan: 猴子 (heu2 zi)
    Hakka: 猴仔 (hèu-é), 猴哥 (hèu-kô)
    Hokkien: 猴 (zh-min-nan) (kâu), 猴仔 (kâu-á), 老猴 (lâu-kâu), 猴山 (kâu-san), 猴山仔 (zh-min-nan) (kâu-san--á), 魎哀 / 魉哀 (lióng-aiⁿ)
    Jin: 毛猴 (mau1 hou1)
    Mandarin: 猴子 (zh) (hóuzi), 猴兒 / 猴儿 (zh) (hóur), 猴 (zh) (hóu) (classical or in compounds)
    Northern Min: 猴屄 (gě-biĕ), 猴 (gě)
    Wu: 活猻 / 活狲
    Xiang: 猴子 (hou2 zr)
  • Chukchi: маӈкы (maṇky)
  • Chuvash: упӑте (up̬ăt̬e)
  • Cornish: sim m
  • Crimean Tatar: şamek
  • Czech: opičák (cs) m, opice (cs) f (includes apes)
  • Danish: abe (da) c, (children's language) abekat (da) c
  • Dhivehi: ރާމާމަކުނު (rāmāmakunu)
  • Dutch: aap (nl) m, apin (nl) f
  • Erzya: обезьган (obeźgan)
  • Esperanto: simio (eo)
  • Estonian: pärdik, ahv (et)
  • Ewe: please add this translation if you can
  • Faroese: apa (fo) f (includes apes)
  • Finnish: apina (fi) (includes apes)
  • French: singe (fr) m, guenon (fr) f
  • Frisian:
    North Frisian: (Mooring) ååwe n; (Föhr-Amrum) aab n
    Saterland Frisian: Oape
  • Gagauz: maymun
  • Galician: mono (gl) m, simio m
  • Georgian: მაიმუნი (ka) (maimuni)
  • German: Affe (de) m, Äffin (de) f (female)
    Alemannic German: aff
  • Gondi: కోవె (kōve)
  • Greek: πίθηκος (el) m (píthikos), μαϊμού (el) f (maïmoú)
    Ancient Greek: πίθηκος m (píthēkos)
  • Greenlandic: aapakaaq (kl)
  • Guarani:
    Mbya Guarani: ka'i
    Paraguayan Guarani: (please verify) ka'i
  • Gujarati: વાનર m (vānar), વાંદરું n (vā̃drũ)
  • Haitian Creole: makak
  • Hausa: biri (ha), birinya (ha)
  • Hawaiian: keko
  • Hebrew: קוֹף (he) m (kof)
  • Higaonon: amu
  • Hiligaynon: amo
  • Hindi: बंदर (hi) m (bandar) or बन्दर (hi) m (bandar), वानर (hi) m (vānar), कपि (hi) m (kapi), मर्कट (hi) m (markaṭ), बानर (hi) m (bānar)
  • Hmong:
    White Hmong: liab
  • Hungarian: majom (hu)
  • Hunsrik: Aff m
  • Icelandic: api (is) m
  • Ilocano: bakes
  • Indonesian: kera (id), monyet (id)
  • Interlingua: simia
  • Irish: moncaí m
  • Italian: scimmia (it) f
  • Japanese: 猿 (ja) (さる, saru), サル (ja) (saru)
  • Kanakanabu: ngʉkau
  • Karachay-Balkar: маймул (maymul)
  • Kashmiri: وانٛدُر m (vāndur)
  • Kazakh: маймыл (maymıl)
  • Khakas: сараамӌын (saraamcın)
  • Khmer: ស្វា (km) (svaa)
  • Khün: ᩃᩥ᩠ᨦ
  • Kimbundu: hima
  • Kituba: nkima
  • Kongo: nkewa
  • Konkani: मांकड (māṅkaḍ)
  • Korean: 원숭이 (ko) (wonsung'i)
  • Kumyk: маймун (maymun)
  • Kurdish:
    Central Kurdish: مەیموون (ckb) (meymûn)
    Northern Kurdish: meymûn (ku) m or f
  • Kyrgyz: маймыл (ky) (maymıl), мечин (mecin)
  • Ladino:
    Latin: maymona f
  • Lakota: šúŋka wičháša
  • Lao: ລີງ (lo) (līng)
  • Latin: simia (la) m or f, simius m, simia (la) f
  • Latvian: pērtiķis m, mērkaķis
  • Lawa:
    Eastern Lawa: เฟือะ (fueaʼ)
    Western Lawa: เฟือะ (fueaʼ)
  • Lezgi: маймун (majmun)
  • Lingala: mpunga, makako, nkema
  • Lisu: ꓚꓬꓹ ꓟꓬꓱꓼ (tʃɑ̌ mjø̱̀), ꓟꓬꓱꓼ (mjø̱̀), ꓚꓬꓹ ꓟꓲꓼ (tʃɑ̌ mì̱)
  • Lithuanian: beždžionė (lt) f
  • Low German:
    Dutch Low Saxon: aop m
    German Low German: Aap (nds) m, Oop (nds) m, Aapkatt f, Oopkatt f
  • Lü: ᦟᦲᧂ (liing)
  • Luganda: nkima
  • Luhya: ekhima
  • Luo: onger
  • Macedonian: мајмун (mk) m (majmun)
  • Maguindanao: amo, ubal
  • Malagasy: gidro (mg)
  • Malay: monyet (ms), kera (ms), cewe kerek, ketek (ms)
    Brunei Malay: ambuk
  • Malayalam: കുരങ്ങന് m (kuraṅṅanŭ), കുരങ്ങ് (ml) (kuraṅṅŭ)
  • Maltese: xadin m, xadina f, kitmejmun m, gitmejmun m
  • Manchu: ᠪᠣᠨᡳᠣ (bonio), ᠮᠣᠨᡳᠣ (monio)
  • Manobo:
    Western Bukidnon Manobo: uval
  • Manx: apag f
  • Māori: hako, maki, makimaki
  • Maranao: amo', obal
  • Marathi: माकड (mākaḍ), वानर (vānar)
  • Mauritian Creole: zako
  • Melanau:
    Central Melanau: kuyad
  • Mon: ကၞုဲ (mnw)
  • Mongolian:
    Cyrillic: сармагчин (mn) (sarmagčin)
    Mongolian script: ᠰᠠᠷᠮᠠᠭᠴᠢᠨ (sarmaɣčin)
  • Murut:
    Tagal Murut: tanduoi, jabulou
  • Nahuatl:
    Central Nahuatl: ozomahtli
    Classical Nahuatl: ozomahtli, cuauhchīmal
    Classical Nahuatl: ozomahtli
  • Nanai: монён (monjon)
  • Navajo: mágí, mągí
  • Neapolitan: scigna f
  • Nivkh: мем (mem), обезьяна (obezjjana)
  • Nogai: мешин (meşin)
  • Norman: marmoûset m, sînge m
  • Norwegian:
    Bokmål: ape (no) m or f, apekatt m
    Nynorsk: ape m or f, apekatt m
  • Nuer: gɔɔk
  • Nyah Kur: ฮนูย
  • Occitan: monin (oc), monard (oc)
  • Odia: ବାନର (or) (bānara)
  • Old East Slavic: мамона f (mamona), мамонь (mamonĭ), обезьꙗна f (obezĭjana), обозьꙗна f (obozĭjana)
  • Old English: apa m
  • Old Norse: api m
  • Old Ruthenian: обезъꙗна f (obezʺjana), обезꙗна f (obezjana), обезъана f (obezʺana), малпа f (malpa)
  • O'odham: chahngo
  • Pacoh: adơaih
  • Pali: vānara m, kapi m
  • Pannonian Rusyn: маймун m (majmun), налпа f (nalpa)
  • Pashto: بيزو (ps) f (bizo)
  • Persian:
    Dari: مَیْمُون (maymūn), بُوزِینَه (būzīna), کَپِی (kapī), کَپِّی (kappī)
    Iranian Persian: مِیْمون (meymun), بوزینِه (buzine), کَپی (kapi), کَپّی (kappi)
  • Piedmontese: sumia f
  • Pipil: usumati
  • Polish: małpa (pl) f (includes apes)
  • Portuguese: macaco (pt) m, símio (pt) m, mono (pt) m
  • Punjabi:
    Gurmukhi: ਬਾਂਦਰ (pa) m (bāndar)
    Shahmukhi: بانْدَر m (bāndar)
  • Quechua: k'usillu
  • Romanian: maimuță (ro) f, simie f
  • Russian: обезья́на (ru) f (obezʹjána) (includes apes)
  • Saek: ลิ๊ง
  • Samoan: manukī
  • Sanskrit: वानर (sa) m (vānara), कपि (sa) m (kapi)
  • Sardinian: moninca f
  • Scottish Gaelic: muncaidh
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: ма̀јмун m (includes apes), о̀пица f (zoological, regional), јо́пац m (regional)
    Latin: màjmun (sh) m (includes apes), òpica (sh) f (zoological, regional), jópac (sh) m (regional)
  • Shan: လိင်း (shn) (líng)
  • Sinhalese: වඳුරා (si) (waⁿdurā)
  • Slovak: opica (sk) f (includes apes)
  • Slovene: opica (sl) f (includes apes)
  • Sorbian:
    Lower Sorbian: nałpa f
  • Spanish: mono (es) m, chango (es) m (Mexico), mico (es) m (Central America, Colombia, Ecuador), simio (es) m, jimio (es) m, befo (es) m, maimón m
  • Sranan Tongo: yapi
  • Swahili: tumbili (sw) class 9/10
  • Swedish: apa (sv) c
  • Sylheti: ꠛꠣꠘ꠆ꠖꠞ (bandor)
  • Tabaru: mia
  • Tagalog: unggoy (tl) c, tsonggo
  • Tai Dam: ꪩꪲꪉ
  • Tajik: маймун (tg) (maymun)
  • Tamil: குரங்கு (ta) (kuraṅku)
  • Tatar: маймыл (tt) (maymıl), маймул (maymul)
  • Tausug: amu
  • Tày: lình
  • Telugu: కోతి (te) (kōti), వానరము (te) (vānaramu)
  • Ternate: mia
  • Thai: ลิง (th) (ling)
    Northern Thai: ᩃᩥ᩠ᨦ
  • Tibetan: སྤྲེའུ (spre'u)
  • Tigrinya: ህበይ (həbäy)
  • Tiruray: ubal
  • Tocharian B: mokoṃśka m, mokoṃśke f
  • Turkish: maymun (tr)
    Ottoman Turkish: میمون (maymun) (includes apes); پیچین (piçin) (small monkey)
  • Turkmen: maýmyn
  • Tuvan: сарбашкын (sarbaşkın)
  • Ukrainian: ма́впа (uk) f (mávpa) (includes apes)
  • Unami: monkis
  • Urdu: بَنْدَر m (bandar)
  • Uyghur: مايمۇن (ug) (maymun)
  • Uzbek: maymun (uz)
  • Vietnamese: khỉ (vi)
  • Walloon: séndje (wa) m, mårticot (wa) m
  • Welsh: mwnci (cy) m
  • Wolio: ndoke
  • Wolof: golo gi (wo)
  • Yakut: эбисийээнэ (ebisiyeene)
  • Yiddish: מאַלפּע f (malpe)
  • Yoruba: ọ̀bọ
  • Yucatec Maya: maʼax
  • Zhuang: lingz, maxlaeuz, duzlingz
  • Zulgo-Gemzek: ŋgìlìŋ
mischievous child
  • Chinese:
    Cantonese: 馬騮 / 马骝 (maa5 lau4-1)
    Hakka: 猴哥仔 (hèu-kô-é), 細猴仔 / 细猴仔 (se-hèu-é) (boy), 野猴仔 (yâ-hèu-é)
    Hokkien: 猴山仔 (zh-min-nan) (kâu-san-á), 猴囡仔 (zh-min-nan) (kâu-gín-á)
    Mandarin: 猴子 (zh) (hóuzi), 小猴子 (zh) (xiǎohóuzi) (boy)
  • Dutch: apenjong (nl), brutale aap
  • Esperanto: infanaĉo, bubo (eo)
  • Finnish: apina (fi)
  • Macedonian: мајмунче n (majmunče)
  • Russian: прока́зник (ru) m (prokáznik), прока́зница (ru) f (prokáznica), шалу́н (ru) m (šalún), шалу́нья (ru) f (šalúnʹja)
  • Slovene: afna
  • Tamil: குரங்கு (ta) (kuraṅku), வாண்டு (ta) (vāṇṭu)
  • Walloon: mårticot (wa) m
  • Welsh: mwnci (cy) m

Verb

monkey (third-person singular simple present monkeys, present participle monkeying, simple past and past participle monkeyed or monkied)

  1. (intransitive, informal) To meddle; to mess (with).
    Synonyms: interfere, fiddle
    Please don't monkey with the controls if you don't know what you're doing.
    • 1900 August 16, Punch, Melbourne, page 166, column 3:
      The Italian prince's action made him very popular for a time with his countrymen, but the incident is almost forgotten and the ferocious up-brushed Kaiser moustache remains to remind the radical party that they must not monkey with the king.
    • 1920, Peter B. Kyne, chapter XII, in The Understanding Heart:
      “As an inventor,” Bob Mason suggested, “you're a howling success at shooting craps! […] Why monkey with weak imitations when you can come close to the original?”
  2. (transitive) To mimic; to ape.
    • 2011, Elizabeth Mosier, The Playgroup, page 83:
      He winked at Liza, who monkeyed him, holding her own eye shut.

Derived terms

  • monkey around
  • monkey up
  • spank the monkey

Translations

to meddle, mess with
  • Finnish: hiplata (fi), näpelöidä
  • Russian: валя́ть дурака́ (ru) (valjátʹ duraká)
  • Tamil: நோண்டு (ta) (nōṇṭu)

See also

  • ape
  • primate

Further reading

  • “monkey n.”, in Green’s Dictionary of Slang, Jonathon Green, 2016–present.

Anagrams

  • Myōken
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=monkey&oldid=95642020"
Categories:
  • English terms with unknown etymologies
  • English terms suffixed with -y (diminutive)
  • English terms borrowed from Middle Low German
  • English terms derived from Middle Low German
  • English terms derived from Romance languages
  • English terms derived from Middle French
  • English terms derived from Italian
  • English terms derived from Old Spanish
  • English terms derived from Arabic
  • English terms derived from Middle Dutch
  • English terms derived from the Arabic root ي م ن
  • English 2-syllable words
  • English terms with IPA pronunciation
  • English terms with audio pronunciation
  • Rhymes:English/ʌŋki
  • Rhymes:English/ʌŋki/2 syllables
  • English lemmas
  • English nouns
  • English countable nouns
  • English nouns with irregular plurals
  • English terms with usage examples
  • English terms with quotations
  • English proscribed terms
  • English derogatory terms
  • English informal terms
  • English offensive terms
  • English slang
  • English terms with collocations
  • English ethnic slurs
  • English vulgarities
  • English terms with uncommon senses
  • English terms with historical senses
  • en:Nautical
  • British English
  • American English
  • English dated terms
  • en:Dance
  • English verbs
  • English intransitive verbs
  • English transitive verbs
  • en:Dances
  • en:Monkeys
  • en:Card games
  • en:Drugs
Hidden categories:
  • Pages with entries
  • Pages with 1 entry
  • Entries with translation boxes
  • Terms with Afrikaans translations
  • Terms with Ahom translations
  • Terms with Albanian translations
  • Terms with Southern Altai translations
  • Terms with Amharic translations
  • Terms with Chungli Ao translations
  • Terms with Arabic translations
  • Terms with Algerian Arabic translations
  • Terms with Egyptian Arabic translations
  • Terms with Gulf Arabic translations
  • Terms with Hijazi Arabic translations
  • Terms with Iraqi Arabic translations
  • Terms with Moroccan Arabic translations
  • Terms with Yemeni Arabic translations
  • Terms with Armenian translations
  • Terms with Aromanian translations
  • Terms with Asi translations
  • Terms with Assamese translations
  • Terms with Asturian translations
  • Terms with Avar translations
  • Terms with Azerbaijani translations
  • Terms with West Coast Bajau translations
  • Terms with Bangi translations
  • Terms with Bashkir translations
  • Terms with Basque translations
  • Terms with Belarusian translations
  • Terms with Bengali translations
  • Terms with Bhojpuri translations
  • Terms with Bau Bidayuh translations
  • Terms with Central Bikol translations
  • Terms with Bole translations
  • Terms with Bouyei translations
  • Terms with Bulgarian translations
  • Terms with Burmese translations
  • Terms with Canela translations
  • Terms with Carpathian Rusyn translations
  • Terms with Catalan translations
  • Terms with Cebuano translations
  • Terms with Chamicuro translations
  • Terms with Chechen translations
  • Terms with Cherokee translations
  • Terms with Chickasaw translations
  • Terms with Cantonese translations
  • Cantonese terms with redundant transliterations
  • Terms with Dungan translations
  • Terms with Eastern Min translations
  • Gan terms with redundant transliterations
  • Terms with Gan translations
  • Terms with Hakka translations
  • Terms with Hokkien translations
  • Jin terms with redundant transliterations
  • Terms with Jin translations
  • Mandarin terms with redundant transliterations
  • Terms with Mandarin translations
  • Northern Min terms with redundant transliterations
  • Terms with Northern Min translations
  • Terms with Wu translations
  • Xiang terms with redundant transliterations
  • Terms with Xiang translations
  • Terms with Chukchi translations
  • Terms with Chuvash translations
  • Terms with Cornish translations
  • Terms with Crimean Tatar translations
  • Terms with Czech translations
  • Terms with Danish translations
  • Terms with Dhivehi translations
  • Terms with Dutch translations
  • Terms with Erzya translations
  • Terms with Esperanto translations
  • Terms with Estonian translations
  • Requests for translations into Ewe
  • Terms with Faroese translations
  • Terms with Finnish translations
  • Terms with French translations
  • Terms with North Frisian translations
  • Terms with Saterland Frisian translations
  • Terms with Gagauz translations
  • Terms with Galician translations
  • Terms with Georgian translations
  • Terms with German translations
  • Terms with Alemannic German translations
  • Gondi terms with redundant transliterations
  • Terms with Gondi translations
  • Terms with Greek translations
  • Terms with Ancient Greek translations
  • Terms with Greenlandic translations
  • Terms with Mbya Guarani translations
  • Terms with Paraguayan Guarani translations
  • Requests for review of Paraguayan Guarani translations
  • Terms with Gujarati translations
  • Terms with Haitian Creole translations
  • Terms with Hausa translations
  • Terms with Hawaiian translations
  • Terms with Hebrew translations
  • Terms with Higaonon translations
  • Terms with Hiligaynon translations
  • Terms with Hindi translations
  • Terms with White Hmong translations
  • Terms with Hungarian translations
  • Terms with Hunsrik translations
  • Terms with Icelandic translations
  • Terms with Ilocano translations
  • Terms with Indonesian translations
  • Terms with Interlingua translations
  • Terms with Irish translations
  • Terms with Italian translations
  • Terms with Japanese translations
  • Terms with Kanakanabu translations
  • Terms with Karachay-Balkar translations
  • Terms with Kashmiri translations
  • Terms with Kazakh translations
  • Terms with Khakas translations
  • Terms with Khmer translations
  • Terms with Khün translations
  • Terms with Kimbundu translations
  • Terms with Kituba translations
  • Terms with Kongo translations
  • Konkani terms with redundant transliterations
  • Terms with Konkani translations
  • Terms with Korean translations
  • Kumyk terms with redundant transliterations
  • Terms with Kumyk translations
  • Terms with Central Kurdish translations
  • Terms with Northern Kurdish translations
  • Terms with Kyrgyz translations
  • Terms with Ladino translations
  • Terms with Lakota translations
  • Terms with Lao translations
  • Terms with Latin translations
  • Terms with Latvian translations
  • Terms with Eastern Lawa translations
  • Terms with Western Lawa translations
  • Terms with Lezgi translations
  • Terms with Lingala translations
  • Terms with Lisu translations
  • Terms with Lithuanian translations
  • Terms with Dutch Low Saxon translations
  • Terms with Low German translations
  • Terms with German Low German translations
  • Terms with Lü translations
  • Terms with Luganda translations
  • Terms with Luhya translations
  • Terms with Luo translations
  • Terms with Macedonian translations
  • Terms with Maguindanao translations
  • Terms with Malagasy translations
  • Terms with Malay translations
  • Terms with Brunei Malay translations
  • Terms with Malayalam translations
  • Terms with Maltese translations
  • Terms with Manchu translations
  • Terms with Western Bukidnon Manobo translations
  • Terms with Manx translations
  • Terms with Māori translations
  • Terms with Maranao translations
  • Terms with Marathi translations
  • Terms with Mauritian Creole translations
  • Terms with Central Melanau translations
  • Terms with Mon translations
  • Terms with Mongolian translations
  • Terms with Tagal Murut translations
  • Terms with Central Nahuatl translations
  • Terms with Classical Nahuatl translations
  • Terms with Nanai translations
  • Terms with Navajo translations
  • Terms with Neapolitan translations
  • Terms with Nivkh translations
  • Terms with Nogai translations
  • Terms with Norman translations
  • Terms with Norwegian Bokmål translations
  • Terms with Norwegian Nynorsk translations
  • Terms with Nuer translations
  • Terms with Nyah Kur translations
  • Terms with Occitan translations
  • Terms with Odia translations
  • Terms with Old East Slavic translations
  • Terms with Old English translations
  • Terms with Old Norse translations
  • Terms with Old Ruthenian translations
  • Terms with O'odham translations
  • Terms with Pacoh translations
  • Terms with Pali translations
  • Terms with Pannonian Rusyn translations
  • Terms with Pashto translations
  • Terms with Dari translations
  • Terms with Persian translations
  • Terms with Iranian Persian translations
  • Terms with Piedmontese translations
  • Terms with Pipil translations
  • Terms with Polish translations
  • Terms with Portuguese translations
  • Terms with Punjabi translations
  • Terms with Quechua translations
  • Terms with Romanian translations
  • Terms with Russian translations
  • Terms with Saek translations
  • Terms with Samoan translations
  • Terms with Sanskrit translations
  • Terms with Sardinian translations
  • Terms with Scottish Gaelic translations
  • Terms with Serbo-Croatian translations
  • Terms with Shan translations
  • Terms with Sinhalese translations
  • Terms with Slovak translations
  • Terms with Slovene translations
  • Terms with Lower Sorbian translations
  • Terms with Spanish translations
  • Terms with Sranan Tongo translations
  • Terms with Swahili translations
  • Terms with Swedish translations
  • Terms with Sylheti translations
  • Terms with Tabaru translations
  • Terms with Tagalog translations
  • Terms with Tai Dam translations
  • Terms with Tajik translations
  • Terms with Tamil translations
  • Terms with Tatar translations
  • Terms with Tausug translations
  • Terms with Tày translations
  • Terms with Telugu translations
  • Terms with Ternate translations
  • Terms with Thai translations
  • Terms with Northern Thai translations
  • Terms with Tibetan translations
  • Terms with Tigrinya translations
  • Terms with Tiruray translations
  • Terms with Tocharian B translations
  • Terms with Turkish translations
  • Terms with Ottoman Turkish translations
  • Terms with Turkmen translations
  • Terms with Tuvan translations
  • Terms with Ukrainian translations
  • Terms with Unami translations
  • Terms with Urdu translations
  • Terms with Uyghur translations
  • Terms with Uzbek translations
  • Terms with Vietnamese translations
  • Terms with Walloon translations
  • Terms with Welsh translations
  • Terms with Wolio translations
  • Terms with Wolof translations
  • Terms with Yakut translations
  • Terms with Yiddish translations
  • Terms with Yoruba translations
  • Terms with Yucatec Maya translations
  • Terms with Zhuang translations
  • Terms with Zulgo-Gemzek translations
You are visitor 01402622 — GeezerVison does not store the pages you look up.
Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.