GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Main page
  • Community portal
  • Requested entries
  • Recent changes
  • Random entry
  • Help
  • Glossary
  • Contact us
  • Special pages
  • Search
  • Donations
  • Create account
  • Beginning
  • العربية

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing en.wiktionary.org — parallel - Wiktionary, the free dictionary

See also: paral·lel

English

Alternative forms

  • paralell (obsolete)

Etymology

From Middle French parallèle and its etymon Latin parallēlus, parallēlos.[1] The verb is from the noun.[2] See also para- and allo-.

Pronunciation

  • (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈpæɹ.əˌlɛl/
  • (Standard Southern British) IPA(key): /ˈpaɹ.əˌlɛl/
  • (US, without the Mary–marry–merry merger) IPA(key): /ˈpæɹ.əˌlɛl/
    • Audio (New England); [ˈpæɹ.əˌlɛl]:(file)
  • (General American, Mary–marry–merry merger, Canada) IPA(key): /ˈpɛɹ.əˌlɛl/
    • Audio (California); [ˈpɛɹ.ə.ləl]:(file)
  • (Australia) IPA(key): /ˈpæɹ.əˌlel/
  • (New Zealand) IPA(key): /ˈpɛɹ.əˌlel/
  • Hyphenation: pa‧ra‧llel, Indic: par‧al‧lel

Adjective

parallel (not comparable)

parallel lines
  1. Equally distant from one another at all points.
    The horizontal lines on my notebook paper are parallel.
    • 1911, William Robert Martin, 1911 Encyclopædia Britannica/Navigation:
      the instrument held with its plane roughly parallel to the equinoctial or celestial equato
    • 2015 October 16, “Polyanionic Carboxyethyl Peptide Nucleic Acids ( ce -PNAs): Synthesis and DNA Binding”, in PLOS ONE‎[1], →DOI:
      Upon interaction with ss- nucleic acid (NA) targets (deoxyribooligonucleotides (ODNs) or ribooligonucleotides), they form very stable anti-parallel and parallel duplexes [3 ], and the melting temperatures of the antiparallel duplexes are 10 to 15°C higher than those of the parallel duplexes.
  2. Having the same overall direction; the comparison is indicated with "to".
    The two railway lines are parallel.
    • 1711 July 2 (Gregorian calendar), [Joseph Addison; Richard Steele et al.], “THURSDAY, June 21, 1711”, in The Spectator, number 99; republished in Alexander Chalmers, editor, The Spectator; a New Edition, […], volume II, New York, N.Y.: D[aniel] Appleton & Company, 1853, →OCLC:
      When honour runs parallel with the laws of God and our country, it cannot be too much cherished.
      The spelling has been modernized.
    • 1955 July, D. S. Barrie, “Railways of the Bridgend District”, in Railway Magazine, page 449:
      All three parallel valleys of the Llynvi, Garw and Ogmore are much the same in physical character: the lower reaches are wooded and not unattractive, but as the railway climbs on ever-steepening grades, the hills on either hand grow barer and closer together, while in all respects the scene becomes more sombre, with the terraced, slate-roofed colliery towns and the road, railway and river all struggling for space in the narrowing defiles.
  3. (hyperbolic geometry, said of a pair of lines) Either not intersecting, or coinciding.[3]
    Antonyms: perpendicular, skew
  4. (computing) Involving the processing of multiple tasks at the same time.
    Antonyms: serial, sequential
    Coordinate term: concurrent
    a parallel algorithm
  5. (figuratively) Analogous, similar, comparable.
    the parallel lives of two citizens
    • 1988, Salman Rushdie, chapter V, in The Satanic Verses, page 255:
      In those days she had admired his pluralistic openness of mind, and struggled, in her kitchen, towards a parallel eclecticism, learning to cook the dosas and uttapams of South India as well as the soft meatballs of Kashmir.
  6. (science fiction, of realities, dimensions, timelines, etc.) Coexisting but normally not interacting with the regular reality.
    parallel universe

Antonyms

  • antiparallel
  • perpendicular
  • skew

Derived terms

  • autoparallel
  • biparallel
  • embarrassingly parallel
  • frontoparallel
  • hyperparallel
  • massively parallel
  • multiparallel
  • nonparallel
  • parallelable
  • parallel axis theorem
  • parallel bars
  • parallel citation
  • parallel compression
  • parallel cousin
  • parallel dead space
  • parallel fifths
  • parallel giant slalom
  • parallel gill trama
  • parallel immersion
  • parallel import
  • parallelisation
  • parallelise
  • parallelistic
  • parallelity
  • parallelization
  • parallelize
  • parallel key
  • parallelless
  • parallel market
  • parallel motion
  • parallelness
  • parallelohedron
  • parallel palette
  • parallel park
  • parallel parking
  • parallel play
  • parallel port
  • parallel postulate
  • parallel processing
  • parallel ruler
  • parallel slalom
  • parallel society
  • parallel text
  • parallel thinking
  • parallel transport
  • parallelwise
  • parallel world
  • plane-parallel
  • planoparallel
  • pseudoparallel
  • quasiparallel
  • subparallel
  • superparallel
  • teleparallel
  • ultraparallel
  • unparallel

Related terms

  • parallax

Translations

equally distant from one another at all points
  • Armenian: զուգահեռ (hy) (zugaheṙ)
  • Belarusian: парале́льны (paraljélʹny)
  • Bulgarian: парале́лен (bg) (paralélen), успореден (bg) (usporeden)
  • Burmese: ပြိုင် (my) (pruing)
  • Catalan: paral·lel (ca)
  • Chinese:
    Mandarin: 平行的 (píngxíng de)
  • Czech: rovnoběžný (cs) m, paralelní (cs)
  • Danish: parallel (da)
  • Dutch: evenwijdig (nl), parallel (nl)
  • Esperanto: paralela
  • Estonian: rööpne
  • Finnish: yhdensuuntainen (fi), samansuuntainen (fi)
  • French: parallèle (fr)
  • Galician: paralelo (gl) m
  • German: parallel (de)
  • Greek: παράλληλος (el) m (parállilos)
    Ancient Greek: παράλληλος (parállēlos)
  • Hebrew: מקביל m pl (makbil)
  • Hindi: समानान्तर (hi) (samānāntar)
  • Hungarian: párhuzamos (hu)
  • Indonesian: paralel (id)
  • Irish: comhthreomhar
  • Italian: parallelo (it)
  • Japanese: 平行の (ja) (へいこうの, heikō no)
  • Kazakh: қатар (qatar)
  • Khmer: ស្រប (km) (srɑɑp)
  • Korean: 평행의 (ko) (pyeonghaeng-ui)
  • Macedonian: паралелен (paralelen)
  • Malay: selari (ms)
  • Māori: whakarara
  • Navajo: ałhąąh ʼídzoh
  • Norwegian: parallell (no)
  • Persian: موازی (fa) (movaazi), همراستا (ham-raastaa)
  • Polish: równoległy (pl)
  • Portuguese: paralelo (pt)
  • Romanian: paralel (ro)
  • Russian: паралле́льный (ru) (parallélʹnyj)
  • Sanskrit: मञ्जरी (sa) f (mañjarī)
  • Slovene: vzporeden (sl)
  • Spanish: paralelo (es)
  • Swedish: parallell (sv)
  • Tagalog: agapay (tl)
  • Thai: ขนาน (th) (kà-nǎan)
  • Turkish: paralel (tr)
  • Ukrainian: парале́льний (paralélʹnyj), рівнолежний (rivnoležnyj)
  • Uzbek: muvoziy (uz)
  • Welsh: paralel (cy), cyflin, cyfred
having the same overall direction
  • Arabic: مُوَازٍ (muwāzin)
  • Armenian: զուգահեռ (hy) (zugaheṙ)
  • Azerbaijani: müvazi, parallell
  • Catalan: paral·lel (ca)
  • Czech: rovnoběžný (cs), paralelní (cs)
  • Danish: parallel (da)
  • Dutch: evenwijdig met/aan, parallel met
  • Estonian: rööpne
  • Finnish: (genitive +) suuntainen; samansuuntainen (fi), rinnakkainen (jonkin kanssa)
  • French: parallèle à
  • Galician: paralelo (gl) m
  • German: parallel zu
  • Greek: παράλληλος (el) m (parállilos)
    Ancient Greek: παράλληλος (parállēlos)
  • Hebrew: מקביל m (makbíl)
  • Indonesian: paralel (id)
  • Irish: comhthreomhar
  • Malay: selari (ms)
  • Norwegian: parallell (no)
  • Persian: همراستا
  • Portuguese: paralelo (pt)
  • Romanian: paralel (ro)
  • Russian: паралле́льный (ru) (parallélʹnyj)
  • Spanish: paralelo (es)
  • Swedish: parallell (sv)
  • Tagalog: agapay (tl)
  • Turkish: paralel (tr)
  • Ukrainian: рівнолежний (rivnoležnyj)
hyperbolic geometry, said of a pair of lines: either not intersecting, or coinciding
  • Arabic: مُتَوَازٍ (mutawāzin)
  • Finnish: samansuuntainen (fi)
  • Irish: comhthreomhar
  • Turkish: koşut (tr)
computing: processing multiple tasks at the same time
  • Arabic: مُتَوَازٍ m (mutawāzin)
  • Bulgarian: паралелен (bg) (paralelen)
  • Czech: paralelní (cs)
  • Finnish: rinnakkainen (fi)
  • Greek: παράλληλος (el) m (parállilos)
  • Hungarian: párhuzamos (hu)
  • Icelandic: samhliða m
  • Irish: comhuaineach
  • Japanese: 並列 (ja) (へいれつ)
  • Norwegian: parallell (no)
  • Portuguese: paralelo (pt) m
  • Romanian: paralel (ro)
  • Russian: паралле́льный (ru) (parallélʹnyj)
  • Spanish: paralelo (es)
  • Turkish: koşut (tr), paralel (tr)
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
  • Telugu: (please verify) సమాంతరము (samāntaramu)

Adverb

parallel (comparative more parallel, superlative most parallel)

  1. With a parallel relationship.
    The road runs parallel to the canal.

Related terms

  • parallelly

Translations

with a parallel relationship
  • Bulgarian: успоредно (bg) (usporedno)
  • Czech: souběžně (cs)
  • Finnish: genitive + suuntaisesti; samansuuntaisesti (jonkun kanssa)
  • French: parallèlement (fr)
  • German: parallel (de)
  • Greek: παράλληλα (el) (parállila)
  • Hungarian: párhuzamosan (hu)
  • Italian: parallelamente (it)
  • Macedonian: паралелно (paralelno)
  • Norwegian: parallelt
  • Polish: równolegle (pl)
  • Portuguese: paralelamente (pt)
  • Russian: паралле́льно (ru) (parallélʹno)

Noun

parallel (plural parallels)

  1. One of a set of parallel lines.
    • 1733, [Alexander Pope], An Essay on Man. […], (please specify |epistle=I to IV), London: […] J[ohn] Wilford, […], →OCLC:
      Who made the spider parallels design, / Sure as De Moivre, without rule or line?
  2. Direction conformable to that of another line.
    • 1699, Samuel Garth, The Dispensary:
      lines that from their parallel decline
  3. (geography) A line of latitude.
    The 31st parallel passes through the center of my town.
  4. An arrangement of electrical components such that a current flows along two or more paths; see in parallel.
  5. Something identical or similar in essential respects.
    • 2013, Alexandra R. Harrington, “The Crime of Aggression and Threats to the Future”, in Sébastien Jodoin, Marie-Claire Cordonier Segger, editors, Sustainable Development, International Criminal Justice, and Treaty Implementation, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, pages 161–162:
      It has also been suggested that environmental crimes might include the proposed crime of ‘ecocide’ or ‘geocide’, with proponents of this view attempting to draw parallels between destructive acts towards the environment and those against the qualifying groups for genocide. […] [M]any who advocate for the creation of either ecocide or geocide principally argue that the best place to try such crimes is through an apparatus created in a separate and environment-oriented treaty.
    • 1728, [Alexander Pope], “Book the Third”, in The Dunciad. An Heroic Poem. […], Dublin; London: […] A. Dodd, →OCLC:
      None but thyself can be thy parallel.
  6. A comparison made; elaborate tracing of similarity.
    Johnson's parallel between Dryden and Pope
  7. (military) One of a series of long trenches constructed before a besieged fortress, by the besieging force, as a cover for troops supporting the attacking batteries. They are roughly parallel to the line of outer defenses of the fortress.
  8. (printing) A character consisting of two parallel vertical lines, used in the text to direct attention to a similarly marked note in the margin or at the foot of a page.

Translations

one of a set of parallel lines
  • Armenian: զուգահեռ (hy) (zugaheṙ)
  • Bulgarian: успоредна линия (usporedna linija)
  • Chinese:
    Mandarin: 平行線 / 平行线 (zh) (píngxíngxiàn)
  • Czech: rovnoběžka (cs) f
  • Dutch: evenwijdige (nl) f or m, parallel (nl) f or m
  • Esperanto: paralelo
  • Finnish: samansuuntainen viiva
  • French: parallèle (fr) m or f
  • German: Parallele (de) f
  • Greek: παράλληλος (el) (parállilos)
  • Hebrew: מקביל m (makbíl)
  • Hungarian: párhuzamos vonal
  • Japanese: 並列 (ja) (へいれつ, heiretsu)
  • Kazakh: параллель (parallelʹ)
  • Māori: whakarara
  • Norwegian: parallell (no) m
  • Portuguese: paralela f
  • Romanian: paralelă (ro) f
  • Russian: паралле́ль (ru) f (parallélʹ)
  • Ukrainian: парале́ль f (paralélʹ), рівнолежник m (rivnoležnyk)
line of latitude
  • Armenian: զուգահեռական (hy) (zugaheṙakan)
  • Bulgarian: паралел (bg) m (paralel)
  • Chinese:
    Mandarin: 緯綫 / 纬线 (zh) (wěixiàn), 緯圈 / 纬圈 (zh) (wěiquān)
  • Czech: rovnoběžka (cs) f
  • Dutch: breedtegraad (nl) m, parallel (nl) f or m, parallelcirkel (nl) m, breedtecirkel (nl) m
  • Finnish: leveyspiiri (fi)
  • French: parallèle (fr) m or f
  • German: Breitengrad (de) m, Breitenkreis m
  • Greek: παράλληλος (el) (parállilos)
  • Hebrew: קו רוחב (he) m (káv rókhav)
  • Hungarian: szélességi fok (hu), szélességi kör (hu)
  • Irish: líne leithid f, líne dhomhanleithid f
  • Italian: parallelo (it) m
  • Japanese: 緯線 (ja) (いせん, isen)
  • Norwegian:
    Bokmål: breddegrad (no) m, breddegradssirkel m, breddesirkel m
    Nynorsk: breiddegrad (nn) m, breidegradssirkel m
  • Polish: równoleżnik (pl) m inan
  • Portuguese: paralelo (pt) m
  • Russian: паралле́ль (ru) f (parallélʹ)
  • Spanish: paralelo (es) m
  • Ukrainian: парале́ль f (paralélʹ), рівнолежник m (rivnoležnyk)
something identical or similar in essential respects
  • Bulgarian: аналогия (bg) (analogija)
  • Dutch: parallel (nl) f or m
  • Hungarian: párhuzam (hu)
  • Irish: macasamhail f, samhail f, comparáid (ga) f
  • Italian: omologo (it) m
  • Plautdietsch: Änlichkjeit f
  • Ukrainian: парале́ль f (paralélʹ)
elaborate tracing of one or more similarities
  • Hebrew: קבלה (he) f (kabalá)
  • Turkish:
    Ottoman Turkish: تطبیق (tatbik)

Verb

parallel (third-person singular simple present parallels, present participle paralleling or parallelling[UK, nonstandard], simple past and past participle paralleled or parallelled[UK, nonstandard])

  1. To construct or place something parallel to something else.
    • 1650, Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica: […], 2nd edition, London: […] A[braham] Miller, for Edw[ard] Dod and Nath[aniel] Ekins, […], →OCLC:
      The needle […] doth parallel and place itself upon the true meridian.
  2. Of a path etc: To be parallel to something else.
    • 1931, H. P. Lovecraft, chapter 6, in The Whisperer in Darkness:
      Archaic covered bridges lingered fearsomely out of the past in pockets of the hills, and the half-abandoned railway track paralleling the river seemed to exhale a nebulously visible air of desolation.
    • 2020 December 2, Paul Bigland, “My weirdest and wackiest Rover yet”, in Rail, page 66:
      Racing on, we parallel the M5 doing 95mph, according to the app on my smartphone.
  3. Of a process etc: To be analogous to something else.
  4. To compare or liken something to something else.
    • 1984 April 14, Reginald Shepherd, “White Men's Black Men”, in Gay Community News, page 11:
      Although its spokesmen do not hesitate to parallel their oppression to that of blacks, the gay male community has chosen to ignore the voices of black gay men.
    • 2018, Nicole Seymour, Bad Environmentalism, page 119:
      These scholars argue that gender and sexual identity are like nature and the environment; they parallel the queer/performance connection to the environmental/performance connection. I consider, instead, how all these categories actively interact and overlap.
  5. To make to conform to something else in character, motive, aim, etc.
    • c. 1603–1604 (date written), William Shakespeare, “Measure for Measure”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene ii], page 76, column 1:
      [H]is life is paralel’d / Euen with the ſtroke and line of his great Iuſtice: […]
  6. To equal; to match; to correspond to.
    • c. 1604–1605 (date written), William Shakespeare, “All’s Well, that Ends Well”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene iii], page 248, column 2:
      He will ſteale ſir an Egge out of a Cloiſter: for rapes and rauiſhments he paralels Neſſus.
  7. To produce or adduce as a parallel.
    • c. 1606 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Macbeth”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iii], page 137, column 2:
      Macb[eth]. ’Twas a rough Night. / Lenox. My young remembrance cannot paralell / A fellow to it.
    • 1621, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], “Importunitie and Opportunity of the Place, Conference, Discourse, Singing, Dauncing, Musicke, Amorous Tales, Obiects, Kissing, Familiaritie, Tokens, Presents, Bribes, Promises, Protestations, Teares, &c.”, in The Anatomy of Melancholy, […], Oxford, Oxfordshire: […] John Lichfield and Iames Short, for Henry Cripps, →OCLC, partition 3, section 2, member 2, subsection 4, page 587:
      Who cannot parallel theſe ſtories out of his experience?
    • 1680, Robert Filmer, “It Is Unnatural for the People to Govern, or Chose Governours”, in Patriarcha: or The Natural Power of Kings, London: […] Walter Davis […], →OCLC, page 65:
      Many have exerciſed their Wits in parallelling the Inconveniences of Regal and Popular Government, […]

Derived terms

Terms derived from the adjective, adverb, noun, or verb parallel
  • antiparallel
  • embarrassingly parallel
  • forty-ninth parallel
  • imparalleled
  • parallel algorithm
  • parallel circuit
  • parallel computing
  • parallelism
  • parallelogram
  • parallel universe
  • unparalleled

Translations

to construct or place something parallel to something else
  • Korean: 갋다 (galda)
of a path etc: to be parallel to something else
  • Bulgarian: успореден съм (usporeden săm)
  • Finnish: olla samansuuntainen
  • Hebrew: הִקְבִּיל (hikbíl)
  • Korean: 나란하다 (ko) (naran-hada)
of a process etc: to be analogous to something else
  • Bulgarian: съответствам (bg) (săotvetstvam)
  • Korean: 나란하다 (ko) (naran-hada)
  • Swedish: liknas vid
to compare or liken something to something else
  • Bulgarian: сравнявам (bg) (sravnjavam)
  • Finnish: rinnastaa (fi)
  • Greek: παραλληλίζω (el) (parallilízo)
  • Hebrew: השווה \ הִשְׁוָה (hishvá)
  • Korean: 견주다 (ko) (gyeonjuda)

See also

  • sequential
  • ∥

References

  1. ^ “parallel, n., adj., and adv.”, in OED Online Paid subscription required⁠, Oxford: Oxford University Press, launched 2000.
  2. ^ “parallel, v.”, in OED Online Paid subscription required⁠, Oxford: Oxford University Press, launched 2000.
  3. ^ Jos Leys — The hyperbolic chamber (paragraph 8)

Crimean Tatar

Etymology

Borrowed from Russian параллель (parallelʹ).

Pronunciation

  • Hyphenation: pa‧ral‧lel

Noun

parallel

  1. parallel

Declension

Declension of parallel
singular plural
nominative parallel paralleller
genitive parallelniñ parallellerniñ
dative parallelge parallellerge
accusative parallelni parallellerni
locative parallelde parallellerde
ablative parallelden parallellerden

References

  • “parallel”, in Luğatçıq (in Russian)

Danish

Etymology

Via Latin parallēlus from Ancient Greek παράλληλος (parállēlos, “side-by-side”), from παρά (pará, “by”) +‎ ἀλλήλοις (allḗlois, “each other”)

Pronunciation

  • IPA(key): [pʰɑɑˈlɛlˀ]

Adjective

parallel (neuter parallelt, plural and definite singular attributive parallelle)

  1. (geometry) parallel (equally distant at all points)
  2. parallel (equivalent)

Derived terms

  • parallelaftale
  • parallelforbinde
  • parallelforbindelse
  • parallelforskyde
  • parallelforskydning
  • parallelimport
  • parallelimportere
  • parallelimportør
  • parallelisere
  • parallelisme
  • parallelitet
  • parallelklasse
  • parallelogram
  • parallelparkere
  • parallelparkering
  • parallelsamfund
  • parallelslalom
  • parallelunivers

Noun

parallel c (singular definite parallellen, plural indefinite paralleller)

  1. parallel (a similar case)
  2. parallel (comparison)
  3. (geometry, rare) parallel (a parallel line)

Declension

Declension of parallel
common
gender
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative parallel parallellen paralleller parallellerne
genitive parallels parallellens parallellers parallellernes

See also

  • allegori
  • analogi
  • modstykke
  • sidestykke
  • sideløbende
  • metafor
  • parabel

References

  • “parallel,1” in Den Danske Ordbog
  • “parallel,2” in Den Danske Ordbog

Dutch

Etymology

From Latin parallēlus (perhaps via French parallèle), which in turn derives from Ancient Greek παράλληλος (parállēlos).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌpaː.rɑˈlɛl/, /ˌpaː.raːˈlɛl/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: pa‧ral‧lel
  • Rhymes: -ɛl

Noun

parallel f or m (plural parallellen, diminutive parallelletje n)

  1. parallel (all senses)

Adjective

parallel (not comparable)

  1. parallel
    Synonym: evenwijdig

Declension

Declension of parallel
uninflected parallel
inflected parallelle
comparative —
positive
predicative/adverbial parallel
indefinite m./f. sing. parallelle
n. sing. parallel
plural parallelle
definite parallelle
partitive parallels

Derived terms

  • parallellepipedum
  • parallelliseren
  • parallelreuzenslalom
  • parallelslalom
  • parallelweg

Descendants

  • → Papiamentu: paralèl

German

Etymology

Borrowed from Latin parallēlus, parallēlos, from Ancient Greek παράλληλος (parállēlos).

Pronunciation

  • IPA(key): /paʁaˈleːl/
  • Audio:(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Adjective

parallel (strong nominative masculine singular paralleler, not comparable)

  1. parallel
    Die Linien meines Schreibpapiers laufen exakt parallel. ― (please add an English translation of this usage example)
    Die eine Bahnschiene verläuft auch in der Kurve stets parallel zur anderen. ― (please add an English translation of this usage example)
  2. serving the same purpose, leading to the same result
    Die Autobahn verläuft parallel zur Eisenbahn aber in ganz unterschiedlichen Biegungen und Kurven. ― (please add an English translation of this usage example)
    Die Eheleute hatten nichts verabredet, so haben sie parallel (zueinander) eingekauft. ― (please add an English translation of this usage example)

Declension

Positive forms of parallel (uncomparable)
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist parallel sie ist parallel es ist parallel sie sind parallel
strong declension
(without article)
nominative paralleler parallele paralleles parallele
genitive parallelen paralleler parallelen paralleler
dative parallelem paralleler parallelem parallelen
accusative parallelen parallele paralleles parallele
weak declension
(with definite article)
nominative der parallele die parallele das parallele die parallelen
genitive des parallelen der parallelen des parallelen der parallelen
dative dem parallelen der parallelen dem parallelen den parallelen
accusative den parallelen die parallele das parallele die parallelen
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein paralleler eine parallele ein paralleles (keine) parallelen
genitive eines parallelen einer parallelen eines parallelen (keiner) parallelen
dative einem parallelen einer parallelen einem parallelen (keinen) parallelen
accusative einen parallelen eine parallele ein paralleles (keine) parallelen

Antonyms

  • gekreuzt, schief, windschief

Related terms

  • Parallele
  • Parallelenparalaxe
  • parallelisieren
  • Parallelklasse
  • Parallelogramm
  • parallelschalten
  • Parallelschaltung
  • parallelverschieben
  • Parallelverschiebung

Further reading

  • “parallel” in Duden online
  • “parallel”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=parallel&oldid=93713307"
Categories:
  • English terms borrowed from Middle French
  • English terms derived from Middle French
  • English terms borrowed from Latin
  • English terms derived from Latin
  • English 3-syllable words
  • English terms with IPA pronunciation
  • English terms with audio pronunciation
  • English lemmas
  • English adjectives
  • English uncomparable adjectives
  • English terms with usage examples
  • English terms with quotations
  • en:Computing
  • en:Science fiction
  • English adverbs
  • English nouns
  • English countable nouns
  • en:Geography
  • en:Military
  • en:Printing
  • English verbs
  • en:Geospatial science
  • Crimean Tatar terms borrowed from Russian
  • Crimean Tatar terms derived from Russian
  • Crimean Tatar lemmas
  • Crimean Tatar nouns
  • Danish terms derived from Latin
  • Danish terms derived from Ancient Greek
  • Danish terms with IPA pronunciation
  • Danish lemmas
  • Danish adjectives
  • da:Geometry
  • Danish nouns
  • Danish common-gender nouns
  • Danish terms with rare senses
  • Dutch terms borrowed from Latin
  • Dutch terms derived from Latin
  • Dutch terms borrowed from French
  • Dutch terms derived from French
  • Dutch terms derived from Ancient Greek
  • Dutch terms with IPA pronunciation
  • Dutch terms with audio pronunciation
  • Rhymes:Dutch/ɛl
  • Dutch lemmas
  • Dutch nouns
  • Dutch nouns with plural in -en
  • Dutch countable nouns
  • Dutch feminine nouns
  • Dutch masculine nouns
  • Dutch nouns with multiple genders
  • Dutch adjectives
  • Dutch uncomparable adjectives
  • German terms borrowed from Latin
  • German terms derived from Latin
  • German terms derived from Ancient Greek
  • German 3-syllable words
  • German terms with IPA pronunciation
  • German terms with audio pronunciation
  • German lemmas
  • German adjectives
  • German uncomparable adjectives
  • German terms with usage examples
  • de:Geometry
Hidden categories:
  • Pages with entries
  • Pages with 5 entries
  • Entries with translation boxes
  • Terms with Armenian translations
  • Terms with Belarusian translations
  • Terms with Bulgarian translations
  • Terms with Burmese translations
  • Terms with Catalan translations
  • Terms with Mandarin translations
  • Terms with Czech translations
  • Terms with Danish translations
  • Terms with Dutch translations
  • Terms with Esperanto translations
  • Terms with Estonian translations
  • Terms with Finnish translations
  • Terms with French translations
  • Terms with Galician translations
  • Terms with German translations
  • Terms with Greek translations
  • Terms with Ancient Greek translations
  • Terms with Hebrew translations
  • Terms with Hindi translations
  • Terms with Hungarian translations
  • Terms with Indonesian translations
  • Terms with Irish translations
  • Terms with Italian translations
  • Terms with Japanese translations
  • Terms with Kazakh translations
  • Terms with Khmer translations
  • Terms with Korean translations
  • Terms with Macedonian translations
  • Terms with Malay translations
  • Terms with Māori translations
  • Terms with Navajo translations
  • Terms with Norwegian translations
  • Terms with Persian translations
  • Terms with Polish translations
  • Terms with Portuguese translations
  • Terms with Romanian translations
  • Terms with Russian translations
  • Terms with Sanskrit translations
  • Terms with Slovene translations
  • Terms with Spanish translations
  • Terms with Swedish translations
  • Terms with Tagalog translations
  • Terms with Thai translations
  • Terms with Turkish translations
  • Terms with Ukrainian translations
  • Terms with Uzbek translations
  • Terms with Welsh translations
  • Terms with Arabic translations
  • Terms with Azerbaijani translations
  • Terms with Icelandic translations
  • Terms with Telugu translations
  • Requests for review of Telugu translations
  • Mandarin terms with redundant transliterations
  • Terms with Norwegian Bokmål translations
  • Terms with Norwegian Nynorsk translations
  • Terms with Plautdietsch translations
  • Terms with Ottoman Turkish translations
  • Korean terms with non-redundant manual transliterations
  • Dutch nouns with red links in their headword lines
  • Requests for translations of German usage examples
You are visitor 01402503 — GeezerVison does not store the pages you look up.
Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.