GeezerVison is showing en.wiktionary.org — silverfish - Wiktionary, the free dictionary
English
Lepisma saccharina (silverfish )
Etymology
From silver + fish : from its appearance, in the case of the insect.
Pronunciation
Noun
silverfish (plural silverfish or silverfishes )
Certain insects
A small wingless insect of species Lepisma saccharinum , with silvery scales; a type of bristletail .
Other similar insects in the family Lepismatidae , including:
Ctenolepisma lineata (four-lined silverfish ).
Ctenolepisma longicaudata (grey silverfish ).
Certain fish
Megalops atlanticus (Atlantic tarpon , tarpum ).
Raiamas senegalensis (silver fish ).
Antarctic silverfish , Pleuragramma antarcticum .
A white variety of the goldfish .
Aphareus rutilans (rusty jobfish )
Argentina sphyraena (herring smelt )
Argyrozona argyrozona (carpenter sea bream )
Labeobarbus bynni (Niger barb , barbel , Nile barb )
Enteromius mattozi (papermouth )
Callorhinchus milii (elephant shark )
Elops saurus (ladyfish )
Leptatherina presbyteroides (hardyhead , prettyfish )
Pseudocaranx dentex (white trevally )
Steindachnerina argentea (toothless characin )
Trachinotus ovatus (pompano )
Trichiurus lepturus (largehead hairtail )
Ulaema lefroyi (mottled mojarra )
Synonyms
Translations
Lepisma saccharina
Basque: zilar arrain
Bulgarian: люспеница f ( ljuspenica )
Catalan: peixet d'argent
Chinese:
Mandarin: 蠹 (zh) ( dù ) , 蠹魚 / 蠹鱼 (zh) ( dùyú ) , 衣魚 / 衣鱼 (zh) ( yīyú ) , 壁魚 / 壁鱼 (zh) ( bìyú ) , 書蛀蟲 / 书蛀虫 ( shūzhùchóng ) , 紙魚 / 纸鱼 (zh) ( zhǐyú )
Czech: rybenka (cs) f
Danish: sølvfisk c , sølvkræ n
Dutch: zilvervisje (nl) , suikergast (nl) m
Esperanto: lepismo , sukerfiŝeto
Estonian: majasoomukas , soomuklane
Finnish: sokeritoukka (fi)
French: poisson d'argent (fr) m
Georgian: ვერცხლისფერი ( vercxlisperi )
German: Silberfischchen (de) n ; ( rarer also ) Fischchen (de) n , Silberfisch (de) m ; ( archaic ) Zuckergast m
Hebrew: דג כסף
Hungarian: pikkelyke
Icelandic: silfurskotta
Indonesian: gegat (id)
Italian: pesciolino d'argento m
Japanese: 西洋紙魚 ( seiyō shimi )
Kashmiri: کاغذ کیٛوم ( Kagaz kyom )
Korean: 좀 (ko) ( jom ) , 양좀 ( yangjom )
Latvian: sudrabainā zvīņene f
Malay: gegat
Navajo: łeʼesoołii , łeʼesoołii disxǫsígíí
Norman: teigne f
Norwegian:
Bokmål: sølvkre n
Polish: rybik cukrowy (pl) m anim
Portuguese: traça (pt) f , traça-dos-livros (pt) f
Russian: са́харная чешу́йница f ( sáxarnaja češújnica )
Slovak: švehla f
Spanish: lepisma f , pececillo de plata (es) m
Swedish: silverfisk (sv) c , nattsmyg c
Turkish: gümüşçün (tr)
Unami: sapëlésit muxwes
Vietnamese: bọ bạc , nhậy (vi) , mọt sách (vi)
Volapük: ( ♂♀ ) lepismat , ( ♂ ) hilepismat , ( ♀ ) jilepismat , ( ♂♀ ) lepismatül , ( ♂ ) hilepismatül , ( ♀ ) jilepismatül
See also
extant orders of insects in English
jumping bristletails , archaeognathans (Archaeognatha )
cockroaches and termites , blattodeans (Blattodea )
beetles , coleopterans (Coleoptera )
earwigs , dermapterans (Dermaptera )
flies , dipterans (Diptera )
webspinners , embiopterans (Embioptera )
mayflies , ephemeropterans (Ephemeroptera )
ice crawlers , grylloblattodeans (Grylloblattodea )
true bugs , hemipterans (Hemiptera )
hymenopterans (ants , bees , wasps , etc.) (Hymenoptera )
butterflies and moths , lepidopterans (Lepidoptera )
mantises , mantodeans (Mantodea )
mantophasmids (Mantophasmatodea )
scorpionflies , mecopterans (Mecoptera )
megalopterans (alderflies , dobsonflies , fishflies , etc.) (Megaloptera )
neuropterans (antlions , lacewings , mantisflies , etc.) (Neuroptera )
damselflies and dragonflies , odonatans (Odonata )
orthopterans (crickets , grasshoppers , katydids , etc.) (Orthoptera )
stick insects , phasmatodeans (Phasmatodea )
stoneflies , plecopterans (Plecoptera )
booklice , psocodeans (Psocodea )
snakeflies , raphidiopterans (Raphidioptera )
fleas , siphonapterans (Siphonaptera )
strepsipterans (Strepsiptera )
thrips , thysanopterans (Thysanoptera )
caddis flies , trichopterans (Trichoptera )
zorapterans (Zoraptera )
silverfish , zygentomans (Zygentoma )