- Albanian: dell (sq) m, tendin m
- Amharic: ጅማት (ǧəmat)
- Arabic: وَتَر (ar) m (watar)
- Armenian: ջիլ (hy) (ǰil)
- Azerbaijani: vətər
- Belarusian: сухажы́лле n (suxažýllje)
- Bulgarian: сухожи́лие (bg) n (suhožílie)
- Burmese: အရွတ် (my) (a.rwat)
- Catalan: tendó (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 肌腱 (zh) (jījiàn), 腱 (zh) (jiàn)
- Chuvash: шӑнӑр (šănăr)
- Czech: šlacha (cs) f
- Danish: sene c
- Dutch: pees (nl) c
- Esperanto: tendeno
- Estonian: kõõlus (et)
- Even: хум (hum)
- Finnish: jänne (fi)
- French: tendon (fr) m
- Galician: balastrón m, balistrón m, fío (gl) m, liña (gl) f, bestra f
- Georgian: მყესი (ka) (mq̇esi)
- German: Sehne (de) f
- Greek: τένοντας (el) m (ténontas)
- Ancient Greek: τένων m (ténōn)
- Haitian Creole: tandon
- Hebrew: גִיד (he) m (gid)
- Hindi: स्नायु (hi) f (snāyu), नस (hi) f (nas)
- Hungarian: ín (hu), ínszalag (hu)
- Icelandic: sin (is) f
- Indonesian: tendon (id), urat (id)
- Interlingua: tendine, tendon
- Irish: teannán
- Italian: tendine (it) m
- Japanese: 腱 (ja) (けん, ken), 筋 (ja) (すじ, suji)
- Kapampangan: litad
- Kazakh: сіңір (siŋir), тарамыс (taramıs)
- Khmer: សរសៃពួរ (sɑɑ say puə), សរសៃ (km) (sɑɑ say)
- Korean: 심줄 (simjul), 힘줄 (ko) (himjul), 건(腱) (ko) (geon)
- Australian Kriol: jinuj
- Kurdish:
- Central Kurdish: ژێ (ckb) (jê)
- Northern Kurdish: jê (ku)
- Kyrgyz: сиңир (ky) (siŋir), тарамыш (ky) (taramış)
- Lao: ນະຫາລຸ (na hā lu), ເອັນ (ē ʼan), ເສັ້ນເອັນ (sen ē ʼan)
- Latin: tenōn m
- Latvian: cīpsla f, dzīsla f
- Lithuanian: sausgyslė f
- Low German: Seen f
- Luxembourgish: Fies f
- Macedonian: тети́ва f (tetíva)
- Malay: tendon
- Manchu: ᠰᡠᠪᡝ (sube)
- Māori: uaua, iaia, io (mi), ioio, iohere,
- Middle English: synwe, thenoun
- Mongolian:
- Cyrillic: шөрмөс (mn) (šörmös), шандас (mn) (šandas)
- Munsee: wchéht
- Nanai: сумул (sumul)
- Norwegian:
- Bokmål: sene (no) m or f
- Nynorsk: sene f, sen f
- Occitan: tendon (oc) m
- Old English: sinu f
- Ossetian: нуар (nwar)
- Persian: تاندون (tândon), پی (fa) (pay)
- Polish: ścięgno (pl) n
- Portuguese: tendão (pt) m
- Quechua: bunelan
- Romanian: tendon (ro) n, ligament (ro) n, vână (ro) f (popular)
- Russian: сухожи́лие (ru) n (suxožílije), жи́ла (ru) f (žíla)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: тѐтива f
- Latin: tètiva (sh) f
- Slovak: šľacha f
- Slovene: tetiva f, kita (sl) f
- Southern Altai: сиҥир (siŋir), тарам (taram)
- Spanish: tendón (es) m
- Swedish: sena (sv) c
- Tagalog: litid
- Tahitian: uaua
- Tajik: раг (rag), пай (pay)
- Tamil: தசைநாண் (tacaināṇ)
- Telugu: స్నాయువు (te) (snāyuvu)
- Thai: ลวดกำ (lûat gam), สายตัว (săai dtua), เอ็นกล้ามเนื้อ, แถบเอ็น (tɛ̀ɛp-en), เอ็น (th) (en), เส้นเอ็น (th) (sêen-en)
- Tibetan: རྒྱུད་པ (rgyud pa)
- Tocharian B: ṣñor
- Turkish: kiriş (tr), tendon (tr)
- Ottoman Turkish: سڭیر (siñir), طنب (tunub), عصب (ʿasab)
- Turkmen: (please verify) tendon
- Ukrainian: сухожи́лля (uk) n (suxožýllja)
- Unami: hàtës
- Uyghur: سىڭىر (si'ngir)
- Uzbek: pay (uz), chandir (uz)
- Vietnamese: gân (vi) (腱)
- Volapük: kordül
- Woiwurrung: (please verify) birrip
- Yakut: иҥиир (iŋiir)
- Zulu: please add this translation if you can
|