GeezerVison

Backport of #28053 to release/v7.6.7

Triggered by Patrick Meinecke (@SeeminglyScience) on behalf of @app/dependabot

Original CL Label: CL-BuildPackaging

/cc @PowerShell/powershell-maintainers

Impact

REQUIRED: Choose either Tooling Impact or Customer Impact (or both). At least one checkbox must be selected.

Tooling Impact

• Required tooling change
• Optional tooling change (include reasoning)

Updates actions/checkout pins across GitHub workflows on the release branch.

Customer Impact

• Customer reported
• Found internally

Regression

REQUIRED: Check exactly one box.

• Yes
• No

This is not a regression.

Testing

Cherry-pick completed; git diff --check passed. No local tests were run. CI must pass on the backport PR before merge.

Risk

REQUIRED: Check exactly one box.

• High
• Medium
• Low

This changes GitHub Actions workflows used by the release branch. The update is limited to checkout action pins, and successful CI validation is required before merge.

Merge Conflicts

Conflicts in analyze-reusable.yml, dependency-review.yml, linux-ci.yml, and scorecards.yml were resolved by applying the original PR's actions/checkout v7.0.1 pin. The existing release-branch Linux Packaging job and its ci_build dependency were preserved without adding a duplicate job.