GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

GeezerVison is showing github.com — Translate Shadow DOM styling by morita657 · Pull Request #134 · javascript-tutorial/ja.javascript.info

Conversation

morita657 commented Feb 13, 2020

Copy link

Copy Markdown

Contributor

Translate English version article to Japanese.

Sorry, something went wrong.

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

All reactions


          Translate Shadow DOM styling

c326358

javascript-translate-bot added the review needed label

Feb 13, 2020

javascript-translate-bot requested a review from a team

February 13, 2020 13:18

claassistantio commented Feb 13, 2020 •

edited

Loading

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Copy link

Copy Markdown

All committers have signed the CLA.

All reactions

Sorry, something went wrong.

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

morita657 mentioned this pull request

Feb 14, 2020

Japanese Translation Progress #60

Open

KenjiI reviewed

Feb 16, 2020

View reviewed changes

KenjiI left a comment

Copy link

Copy Markdown

Collaborator

There was a problem hiding this comment.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

素晴らしい翻訳ありがとうございます！
いくつかコメントさせていただきましたので、ご確認お願いいたします。

Sorry, something went wrong.

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

All reactions

Comment thread

8-web-components/6-shadow-dom-style/article.md Resolved

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Comment thread

8-web-components/6-shadow-dom-style/article.md Resolved

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Comment thread

8-web-components/6-shadow-dom-style/article.md Resolved

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Comment thread

8-web-components/6-shadow-dom-style/article.md Resolved

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Comment thread

8-web-components/6-shadow-dom-style/article.md Resolved

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Comment thread

8-web-components/6-shadow-dom-style/article.md Resolved

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Comment thread

8-web-components/6-shadow-dom-style/article.md Resolved

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Comment thread

8-web-components/6-shadow-dom-style/article.md Resolved

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Comment thread

8-web-components/6-shadow-dom-style/article.md Resolved

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Comment thread

8-web-components/6-shadow-dom-style/article.md Resolved

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

morita657 added 5 commits

February 17, 2020 22:06


          Replace シャドウツリーinto Shadow ツリー

d24d1f0


          Translate inside the code snippets

dc17b8f


          Translate better phrases

4b4754a


          Reformat code snippets

56dbde5


          細かいところ微調整

8b4503e

morita657 commented Feb 18, 2020

Copy link

Copy Markdown

Contributor Author

貴重なお時間でコメント頂きましてありがとうございます。コメント頂いた部分以外にも全体的に不自然なところをもう一度見直してみました。お時間あるときにご確認頂けますと幸いです。

All reactions

Sorry, something went wrong.

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

KenjiI merged commit 55f1670 into javascript-tutorial:master

Feb 21, 2020

KenjiI commented Feb 21, 2020

Copy link

Copy Markdown

Collaborator

マージさせていただきました。ご対応ありがとうございました！

morita657 reacted with hooray emoji

All reactions

🎉 1 reaction

Sorry, something went wrong.

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

morita657 commented Feb 21, 2020

Copy link

Copy Markdown

Contributor Author

承知致しました！ありがとうございます！

All reactions

Sorry, something went wrong.

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Reviewers

KenjiI

KenjiI left review comments

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

Assignees

No one assigned

Labels

review needed

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.

4 participants

Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.

You are visitor 01402503 — GeezerVison does not store the pages you look up.
Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.

GeezerVison

Conversation

morita657 commented Feb 13, 2020

Uh oh!

claassistantio commented Feb 13, 2020 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

KenjiI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

morita657 commented Feb 18, 2020

Uh oh!

KenjiI commented Feb 21, 2020

Uh oh!

morita657 commented Feb 21, 2020

Uh oh!

Reviewers

Uh oh!

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

4 participants

claassistantio commented Feb 13, 2020 •

edited

Loading

Uh oh!

There was an error while loading. Please reload this page.