Describe the bug

Long-running Docker scraper traffic through OrbStack exhausted the macOS IPv4 ephemeral port range. New host and container IPv4 TCP connections then failed with EADDRNOTAVAIL / Can't assign requested address, while DNS, ICMP, IPv6, routing, and existing GUI connections remained healthy.

The closed connections remained in TIME_WAIT well beyond 2 * net.inet.tcp.msl, survived stopping/removing the containers, and survived stopping OrbStack Helper. After Helper PID 56486 exited, netstat -anv -p tcp still showed the sockets as ownerless :56486. Only a macOS reboot cleared them.

Evidence

• macOS automatic range: 49152-65535 (16,384 ports)
• 16,382 / 16,384 IPv4 ephemeral ports occupied
• approximately 21,900 TIME_WAIT sockets and 22,672 TCP PCBs
• approximately 15,990 IPv4 TIME_WAIT sockets attributed to OrbStack Helper:56486
• net.inet.tcp.msl: 15000
• counts remained unchanged for several minutes and after OrbStack stop/start
• curl -4 https://ghcr.io/v2/ failed immediately with Can't assign requested address
• binding curl to source address 192.168.50.60 or a port outside the ephemeral range succeeded
• curl -6 succeeded
• route remained valid: destination -> 192.168.50.1 -> en6 -> 192.168.50.60
• application firewall disabled; file and mbuf limits were not exhausted

After reboot:

• TIME_WAIT dropped to 9
• IPv4 ephemeral usage dropped to 40 / 16,384
• host GHCR returned the expected HTTP 401
• container GHCR returned the expected HTTP 401

Most leaked destinations matched the container workload exactly (api.car2search.com and 28car.com behind Cloudflare). The workload generated significant connection turnover, but a healthy stack should expire the closed PCBs rather than retain them indefinitely and break host networking.

A separate broken-state report was captured before reboot at ~/.orbstack/diag/orbstack-diagreport_2026-08-21T09-18-30.985114Z.zip; its automatic upload failed because OrbStack could not open an IPv4 socket. It can be provided privately if needed.

Diagnostic report

OrbStack info:

• Version: 2.2.3
• Commit: c83556b0ef8f1ba9a33abbb194622b6b7a1c0307

System info:

• macOS: 26.3.1 (25D2128)
• Apple M1 Mac mini, 8 GiB

Full post-reboot report (includes persistent logs):
https://orbstack.dev/_admin/diag/orbstack-diagreport_2026-08-21T09-39-54.723500Z.zip

Reproduction pattern

Run an always-on HTTP/Playwright scraper in Docker through OrbStack for an extended period, then monitor:

netstat -anv -p tcp | awk '$6 == "TIME_WAIT" {n++} END {print n}'\nnetstat -anv -p tcp | grep "OrbStack Helper"\n```\n\nExpected: `TIME_WAIT` PCBs expire normally.\n\nActual: OrbStack-attributed PCBs accumulated until nearly every IPv4 ephemeral port was occupied.