@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" |
4 | 4 | "Project-Id-Version: SQL parser 0\n" |
5 | 5 | |
6 | 6 | "POT-Creation-Date: 2016-12-21 15:23+0100\n" |
7 | | -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 14:45+0000\n" |
8 | | - |
9 | | -"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/" |
10 | | -"el/>\n" |
| 7 | +"PO-Revision-Date: 2016-12-21 15:55+0000\n" |
| 8 | +"Last-Translator: anonymous <>\n" |
| 9 | +"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-" |
| 10 | +"parser/el/>\n" |
11 | 11 | "Language: el\n" |
12 | 12 | "MIME-Version: 1.0\n" |
13 | 13 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
14 | 14 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
15 | 15 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
16 | | -"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" |
| 16 | +"X-Generator: Weblate 2.10\n" |
17 | 17 |
|
18 | 18 | #: src/Component.php:45 src/Component.php:65 |
19 | 19 | msgid "Not implemented yet." |
@@ -55,10 +55,8 @@ msgstr "Αναμενόταν μια ανοιχτή αγκύλη." |
55 | 55 | #: src/Statements/InsertStatement.php:227 |
56 | 56 | #: src/Statements/ReplaceStatement.php:165 |
57 | 57 | #: src/Statements/ReplaceStatement.php:193 |
58 | | -#, fuzzy |
59 | | -#| msgid "Unexpected token." |
60 | 58 | msgid "Unexpected keyword." |
61 | | -msgstr "Μη αναμενόμενο τεκμήριο." |
| 59 | +msgstr "Μη αναμενόμενη λέξη-κλειδί." |
62 | 60 |
|
63 | 61 | #: src/Components/CaseExpression.php:202 |
64 | 62 | msgid "Unexpected end of CASE expression" |
@@ -73,10 +71,8 @@ msgstr "" |
73 | 71 | "χρησιμοποιηθεί ως όνομα στήλης χωρίς εισαγωγικά." |
74 | 72 |
|
75 | 73 | #: src/Components/CreateDefinition.php:240 |
76 | | -#, fuzzy |
77 | | -#| msgid "Variable name was expected." |
78 | 74 | msgid "A symbol name was expected!" |
79 | | -msgstr "Αναμενόταν όνομα μεταβλητής." |
| 75 | +msgstr "Αναμενόταν όνομα συμβόλου!" |
80 | 76 |
|
81 | 77 | #: src/Components/CreateDefinition.php:272 |
82 | 78 | msgid "A comma or a closing bracket was expected." |
@@ -182,20 +178,16 @@ msgid "Unrecognized keyword." |
182 | 178 | msgstr "Μη αναγνωρισμένη λέξη κλειδί." |
183 | 179 |
|
184 | 180 | #: src/Statement.php:495 |
185 | | -#, fuzzy |
186 | | -#| msgid "Unexpected beginning of statement." |
187 | 181 | msgid "Unexpected ordering of clauses." |
188 | | -msgstr "Μη αναμενόμενη έναρξη δήλωσης." |
| 182 | +msgstr "Μη αναμενόμενη ταξινόμηση δηλώσεων." |
189 | 183 |
|
190 | 184 | #: src/Statements/CreateStatement.php:381 |
191 | 185 | msgid "The name of the entity was expected." |
192 | 186 | msgstr "Αναμενόταν το όνομα της οντότητας." |
193 | 187 |
|
194 | 188 | #: src/Statements/CreateStatement.php:436 |
195 | | -#, fuzzy |
196 | | -#| msgid "Variable name was expected." |
197 | 189 | msgid "A table name was expected." |
198 | | -msgstr "Αναμενόταν όνομα μεταβλητής." |
| 190 | +msgstr "Αναμενόταν όνομα πίνακα." |
199 | 191 |
|
200 | 192 | #: src/Statements/CreateStatement.php:444 |
201 | 193 | msgid "At least one column definition was expected." |
@@ -206,10 +198,8 @@ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." |
206 | 198 | msgstr "Αναμενόταν μια λέξη-κλειδί «RETURNS»." |
207 | 199 |
|
208 | 200 | #: src/Statements/DeleteStatement.php:303 |
209 | | -#, fuzzy |
210 | | -#| msgid "This type of clause was previously parsed." |
211 | 201 | msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." |
212 | | -msgstr "Αυτός ο τύπος ρύτρας έχει αναλυθεί προηγουμένως." |
| 202 | +msgstr "Αυτός ο τύπος ρύτρας δεν είναι έγκυρος σε ερωτήματα πολλαπλών πινάκων." |
213 | 203 |
|
214 | 204 | #: tests/Lexer/LexerTest.php:21 tests/Parser/ParserTest.php:58 |
215 | 205 | msgid "error #1" |
|