Issues

Issues

• pocount: dash considered as a word split?

  translate/translate#6538 · opened on Aug 24, 2026

• poterminology should (optionally) sort translations by frequency

  translate/translate#6509 · opened on Aug 8, 2026

• Add support for JSON5

  translate/translate#6495 · opened on Aug 2, 2026
  2

• Update multiple languages through pot2po

  translate/translate#6381 · opened on Jun 17, 2026

• poconflicts: output file names

  translate/translate#6111 · opened on Feb 20, 2026
  1

• HTML: list other translations with link rel="alternate"

  translate/translate#6099 · opened on Feb 17, 2026
  3

• Markdown abbreviation syntax gets mangled

  Feature

  translate/translate#6030 · opened on Jan 24, 2026
  3

• Translate attributes in HTML

  translate/translate#5764 · opened on Oct 22, 2025

• Java MessageFormat escaping

  translate/translate#5608 · opened on Jun 11, 2025
  2

• Support the Inlang Message Format

  Feature

  translate/translate#5559 · opened on Apr 2, 2025

• Dependency Dashboard

  Task

  translate/translate#5522 · opened on Mar 11, 2025

• Support for AppStream metainfo files

  translate/translate#5261 · opened on Jun 1, 2024

• Add support for Apple String Catalogs

  translate/translate#5190 · opened on Feb 16, 2024
  4

• Extract only text from IDML by idml2po

  translate/translate#4960 · opened on Jul 7, 2023

• Broken i18next v3 plural rules in multiple languages

  translate/translate#4873 · opened on Apr 2, 2023
  5

• MJML support

  translate/translate#4841 · opened on Feb 20, 2023

• Question about po2xliff

  translate/translate#4683 · opened on Jul 25, 2022

• Support scelis/twine format

  translate/translate#4459 · opened on Nov 1, 2021
  1

• Message grouping support for Fluent files

  translate/translate#4430 · opened on Sep 8, 2021
  1

• Add support for monolingual output in resx2po

  translate/translate#4415 · opened on Aug 22, 2021
  8

• po2prop not working as expected

  translate/translate#4322 · opened on Apr 20, 2021
  6

• Add WebVtt support (video subtitle format)

  translate/translate#4318 · opened on Apr 14, 2021

• Properties support for metadata

  translate/translate#4275 · opened on Feb 17, 2021

• Add comments to csv2po filter

  translate/translate#4267 · opened on Feb 6, 2021

• prop2po don't work as expected

  translate/translate#4042 · opened on Jun 4, 2020
  4