GeezerVison is showing www-resources.arch.be — www-resources.arch.be
|
|
|
URGENT NOTICE
Temporary Service Disruption Due to Security Maintenance
Due to an active cyber threat, we are currently deploying critical security patches. To guarantee total data integrity and safety, the following websites are temporarily unavailable:
Our technical team is working around the clock to implement these essential updates. Due to the complex nature of the maintenance, we are unable to provide an exact restoration date at this time.
We sincerely apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding and patience.
The IT Team – State Archives of Belgium
|
|
BELANGRIJK BERICHT
Tijdelijke onderbreking wegens veiligheidsonderhoud
Wegens een verhoogde cyberdreiging voeren wij momenteel een essentieel veiligheidsonderhoud uit. Om maximale beveiliging te garanderen, zijn de volgende websites tijdelijk niet beschikbaar:
Ons IT-team stelt alles in het werk om de vereiste updates zo snel en grondig mogelijk uit te voeren. Gezien de complexiteit van het onderhoud kunnen we momenteel nog geen exacte streefdatum geven voor de heropstart.
Wij verontschuldigen ons voor het ongemak en danken u hartelijk voor uw geduld en begrip.
Het ICT-team van het Rijksarchief
|
|
COMMUNIQUÉ IMPORTANT
Interruption temporaire pour maintenance de sécurité
En raison d'une cybermenace accrue, nous procédons actuellement à l'application de correctifs de sécurité critiques. Afin de garantir une protection optimale de nos données, les sites web suivants sont temporairement indisponibles :
Notre équipe informatique mobilise tous ses efforts pour effectuer ces opérations dans les plus brefs délais. En raison de la complexité des interventions, nous ne sommes pas en mesure de préciser une date de réouverture pour le moment.
Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous remercions de votre compréhension.
L'équipe ICT des Archives de l'État
|
|
WICHTIGE MITTEILUNG
Vorübergehende Außerbetriebnahme wegen Sicherheitswartung
Aufgrund einer akuten Cyber-Bedrohung führen wir derzeit zwingend erforderliche Sicherheits-Updates durch. Um die höchstmögliche Datensicherheit zu gewährleisten, sind die folgenden Websites vorübergehend nicht erreichbar:
Unser IT-Team arbeitet unter Hochdruck an der Behebung. Auf Grund der Komplexität dieser Sicherheitsmaßnahmen können wir derzeit noch kein genaues Datum für die Wiederfreigabe nennen.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis.
Das IT-Team des Staatsarchivs
|
<