GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Main page
  • Community portal
  • Requested entries
  • Recent changes
  • Random entry
  • Help
  • Glossary
  • Contact us
  • Special pages
  • Search
  • Donations
  • Create account
  • Beginning
  • Banjar

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing en.wiktionary.org — pahlawan - Wiktionary, the free dictionary

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay pahlawan, from Classical Malay pahlawan, from Classical Persian پَهْلَوَانْ (pahlawān, “hero, paladin”), ultimately from Old Persian 𐎱𐎼𐎰𐎺 (p-r-θ-v /⁠Parθavaʰ⁠/, “Parthia”).

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /pahˈlawan/ [pahˈla.wan]
  • Rhymes: -awan
  • Syllabification: pah‧la‧wan

Noun

pahlawan (plural pahlawan-pahlawan or para pahlawan)

  1. hero, patriot, a strong and brave warrior
    Synonyms: pendekar, wira
    Antonym: penjahat

Derived terms

  • antipahlawan (“antihero”)
  • kepahlawanan (“heroism”)
  • pahlawan bakiak
  • pahlawan devisa
  • pahlawan kemerdekaan (“national hero”)
  • pahlawan kesiangan
  • pahlawan nasional
  • pahlawan perempuan
  • pahlawan revolusi
  • pahlawan super
  • pahlawan tanpa tanda jasa

Further reading

  • “pahlawan”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Malay

Etymology

From Classical Persian پَهْلَوَانْ (pahlawān, “hero, paladin”), ultimately from Old Persian 𐎱𐎼𐎰𐎺 (p-r-θ-v /⁠Parθavaʰ⁠/, “Parthia”).

Pronunciation

  • (Literary Standard) IPA(key): /pahˈlawan/ [pahˈla.wan]
  • Rhymes: -wan, -an
  • Hyphenation: pah‧la‧wan

Noun

pahlawan (Jawi spelling ڤهلاون, plural pahlawan-pahlawan)

  1. hero, patriot, a strong and brave warrior
    Synonym: wira

Descendants

  • > Indonesian: pahlawan

Further reading

  • "pahlawan" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
    (also see "pahlawan" at PRPM first version)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=pahlawan&oldid=92421362"
Categories:
  • Indonesian terms inherited from Malay
  • Indonesian terms derived from Malay
  • Indonesian terms inherited from Classical Malay
  • Indonesian terms derived from Classical Malay
  • Indonesian terms derived from Classical Persian
  • Indonesian terms derived from Old Persian
  • Indonesian 3-syllable words
  • Indonesian terms with IPA pronunciation
  • Rhymes:Indonesian/awan
  • Rhymes:Indonesian/awan/3 syllables
  • Indonesian lemmas
  • Indonesian nouns
  • Malay terms derived from Classical Persian
  • Malay terms derived from Old Persian
  • Malay 3-syllable words
  • Malay terms with IPA pronunciation
  • Rhymes:Malay/wan
  • Rhymes:Malay/wan/3 syllables
  • Rhymes:Malay/an
  • Rhymes:Malay/an/3 syllables
  • Malay lemmas
  • Malay nouns
Hidden categories:
  • Pages with entries
  • Pages with 2 entries
You are visitor 01402622 — GeezerVison does not store the pages you look up.
Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.