You can either install it from vscode or from the following link:

https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=PeterHdd.github-folder

This vscode extension will automatically create a .github folder that will contain the issue template files, codeowner file and code of conduct file.

Note: Don't forget to add your username to the specific files.

Right click on the explorer space and choose Create .github folder