这是一个翻译项目,持续更新中…….
不可能啥都懂,但是啥都翻译,所以一旦碰到自己没涉及的领域,就真是跪了,因此:
- 对于某个单词或者词组不确定如何翻译的,使用斜体表示不确定或者这只是我自己瞎编的翻译,后面跟一个括号把原文扔括号里面以防误导别人——如果有人看的话……
- 对于某个单词或者词组不知道如何翻译的,直接原文扔那儿……
- 对于一大片的句子段落不懂得如何翻译的,直接原文扔那儿……
- 对于某些字句段落不知道自己不知道的话,用正常文本格式,因为我不知道我不知道……
GeezerVisonThe World Wide Web, restored to 800 pixels of glory. |
| Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites |
| You are visitor 01402503 — GeezerVison does not store the pages you look up. Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required. |