GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Sign in
  • ActionsCI/CD and automation
  • CodespacesCloud development environments
  • All Features
  • Documentation
  • Training
  • Certifications
  • Build with Copilot
  • Customize Copilot
  • Integrations
  • Trending repos
  • GitHub Sponsors
  • Developer articles
  • Enterprises

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing github.com — 关于py-modindex页面的翻译问题 · Issue #362 · python/python-docs-zh-cn

关于py-modindex页面的翻译问题 #362

New issue
Copy link
New issue
Copy link
Open
Open
关于py-modindex页面的翻译问题#362
Copy link
Labels
doc-buildThe issue is related to doc-build scriptsThe issue is related to doc-build scripts

Description

@MidnightCrowing
MidnightCrowing
opened on Oct 16, 2024
Issue body actions

Python Version

3.13

Docs Page

https://docs.python.org/zh-cn/3/py-modindex.html

Original Translation

https://docs.python.org/zh-cn/3/py-modindex.html 这个页面好像一直没有翻译过，但感觉有个翻译应该会更好吧？

Original Docs Paragraph

No response

Suggested Fix

想问一下能否把这个页面加入到翻译计划中？

Activity

  1. MidnightCrowing
    added
    translation翻译相关的问题翻译相关的问题
    on Oct 16, 2024

  2. silkriver commented on Oct 16, 2024

    @silkriver
    silkriver
    on Oct 16, 2024
    More actions

    这个和库参考基本一样的只是改成了字母顺序，似乎因为自动生成代码写得不对（比如里面有引用PEP都没有生成链接），明明下面的“主索引”是会正确取到翻译文本的

  3. MidnightCrowing commented on Oct 17, 2024

    @MidnightCrowing
    MidnightCrowing
    on Oct 17, 2024
    Author
    More actions

    那我去给他们提个issue？是在 docsbuild-scripts 里提吗？

  4. MidnightCrowing
    changed the title [-][Typo]: 关于py-modindex页面的翻译问题[/-] [+]关于py-modindex页面的翻译问题[/+] on Oct 17, 2024
  5. Dumeng
    removed
    translation翻译相关的问题翻译相关的问题
    on Nov 26, 2024

  6. Dumeng commented on Nov 26, 2024

    @Dumeng
    Dumeng
    on Nov 26, 2024
    Collaborator
    More actions

    This issue is caused by the special markup synopsis. This markup provides the description for a module. However, they're not included in the translation files for all languages.

  7. Dumeng
    added
    doc-buildThe issue is related to doc-build scriptsThe issue is related to doc-build scripts
    on May 8, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    doc-buildThe issue is related to doc-build scriptsThe issue is related to doc-build scripts

    Projects

    No projects

      Milestone

      No milestone

      Relationships

      None yet

      Development

      No branches or pull requests

      Issue actions
      You are visitor 01402503 — GeezerVison does not store the pages you look up.
      Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.