GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Pagina principale
  • Portale comunità
  • Bar
  • Il Wikizionariano
  • Aiuto
  • Contatti
  • Ultime modifiche
  • Un lemma a caso
  • Pagine speciali
  • Ricerca
  • Fai una donazione
  • registrati
  • Inizio
  • English

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing it.wiktionary.org — indeciso - Wikizionario

bandiera italiana Italiano

Aggettivo

indeciso m sing

   singolare   plurale 
 maschile    indeciso    indecisi 
 femminile    indecisa    indecise 
  1. perplesso in merito ad una o più possibilità o scelte
  2. che non sa cosa fare e/o come comportarsi in una o più occasioni o situazioni

Sostantivo

indeciso m sing

   singolare   plurale 
 maschile    indeciso    indecisi 
 femminile    indecisa    indecise 
  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

in | de | cì | so

Pronuncia

AFI: /indeˈt͡ʃizo/

Etimologia / Derivazione

formato da in- e deciso

Sinonimi

  • (di problema) aperto, incerto, indefinito
  • (di individuo) esitante, imbarazzato, insicuro, tentennante, titubante
  • timido, dubbioso, irresoluto, ondeggiante
  • (senso figurato) impreciso, indefinito, indefinibile, sfumato, tenue
  • (di tempo) instabile, variabile
  • (di problema) irrisolto, aperto, in sospeso

Contrari

  • (di problema) chiaro, concluso, definito
  • (di individuo) deciso, risoluto, sicuro
  • (senso figurato) preciso, marcato, netto, certo

Termini correlati

  • indecisione, decidere

Traduzione

1. perplesso in merito ad una o più possibilità o scelte
  • inglese: indecisive, irresolute, wavering, uncertain, hesitant, undecided, unsettled, unresolved
  • tedesco: unentschieden, unschlüssig
2. che non sa cosa fare e/o come comportarsi in una o più occasioni o situazioni
  • inglese: indecisive, irresolute, wavering, uncertain, hesitant, undecided, unsettled, unresolved
  • tedesco: unentschieden, unschlüssig
(sostantivo)
  • inglese:undecided person

Note / Riferimenti

  • Aldo Gabrielli, Grande Grande Libreria Online edizione online su hoepli.it, Hoepli
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Marioti, 2006, pagina 270
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=indeciso&oldid=3940837"
Categorie:
  • Aggettivi in italiano
  • Sostantivi in italiano
Categoria nascosta:
  • Pagine senza definizione - italiano
You are visitor 01402503 — GeezerVison does not store the pages you look up.
Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.