GV

GeezerVison

The World Wide Web, restored to 800 pixels of glory.

Home|About|Gaming cabinet|Archives|How it works|Starter sites

On this site

  • Home
  • About
  • Login
  • Register
  • Search
  • Current
  • Archives
  • Announcements
  • About AOSIS
  • Journals
  • Books
  • Home
  • By Author
  • By Section

This view

  • Original page
  • New address

GeezerVison is showing literator.org.za — From foreign to national: a review of the status of the French language in Gabon

 
  • Home
  • About
  • Login
  • Register
  • Search
  • Current
  • Archives
  • Announcements
  • About AOSIS
  • Journals
  • Books
  • Home
  • Articles
    • By Author
    • By Issues
    • By Section
  • Editorial Team
  • Authors
    • Submission Procedures
    • Submission Guidelines
    • Submit and Track Manuscript
    • Publication fees
    • Make a payment
  • Submit Manuscript
  • About
    • Journal Information
    • Journal Policies
    • Frequently Asked Questions
    • Reviewer Guidelines
  • Connect
    • Article RSS
    • Support Enquiry (Login required)
    • Aosis Newsletter
  • X (FORMERLY TWITTER)
  • Login
  • Register


Knowledge Exchange
  • Facebook
  • LinkedIn
  • X (formerly Twitter)
  • Article RSS
Translate
Article Tools
Print this article
Indexing metadata
How to cite item
Finding References
Email this article (Login required)
Email the author (Login required)
Related Items
  • Author's work
  • Related studies
  • Book reviews
  • Pay-per-view
  • Surveys
  • Soc sci data
  • Social theories
  • Book searches
  • Databases
  • Relevant portals
  • Online forums
  • Legal materials
  • Government policy
  • Media reports
  • Web search
Hide Show all
Affiliation
The Literator Society (South Africa)
Home ▶ Vol 32, No 2 (2011) ▶ Ndinga-Koumba-Binza

Original Research

From foreign to national: a review of the status of the French language in Gabon

H.S. Ndinga-Koumba-Binza
Literator | Vol 32, No 2 | a15 | DOI: https://doi.org/10.4102/lit.v32i2.15 | © 2011 Copyright Status: Not provided. Contact Holding Institution to verify copyright status. Rights Holder: Literator Society of South Africa
Submitted: 22 June 2011 | Published: 22 June 2011

About the author(s)

H.S. Ndinga-Koumba-Binza, Centre for Text Technology (CTexT), Potchefstroom Campus, North-West University, South Africa

Full Text:

PDF (206KB)

Abstract

This article provides a review of the various statuses of the French language in Gabon, a French-speaking country in Central Africa. It reveals a process in which different generations of Gabonese people are increasingly learning, and thus conceptualising, French as a second language rather than a foreign language. Furthermore, some are also learning and conceptualising French as a mother tongue or initial language, rather than a second language. This process of reconceptualisation has somehow been encouraged by the language policy of the colonial administration and the language policy since the attainment of independence, the latter being a continuation of the former. The final stage of this process is that the language has been adopted among the local languages within the Gabonese language landscape.

Keywords

French; Gabon; Language; Policy

Metrics

Total abstract views: 9104
Total article views: 3437

 

Crossref Citations

1. Language policy in French colonies and after independence
Bernard Spolsky
Current Issues in Language Planning  vol: 19  issue: 3  first page: 231  year: 2018  
doi: 10.1080/14664208.2018.1444948

2. C’est Sanguinaire ! Examen des Changements Linguistiques dans le Français Gabonais
Hugues Steve Ndinga-Koumba-Binza, Virginie Ompoussa, Hermanno Ndenguino-Mpira, Blanche Nyangone Assam, Paul Achille Mavoungou
SHS Web of Conferences  vol: 232  first page: 13001  year: 2026  
doi: 10.1051/shsconf/202623213001

3. Shifts and continuities in Zulu personal naming practices
Sihawukele Ngubane, Nompumelelo Thabethe
Literator  vol: 34  issue: 1  year: 2013  
doi: 10.4102/lit.v34i1.431

JOURNAL
Literator
EDITOR
Prof. Phil van Schalkwyk
ISSN
Print: 0258-2279Online: 2219-8237
OPEN ACCESS
All articles published in this journal are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license, unless otherwise stated.
iABOUT AOSIS
Privacy PolicyTerms of UseSecurity PoliciesPublishing Policies
RESOURCES
Contact UsLibrary
ENGAGE
Careers
CONNECT
AOSIS Press RoomSubscribe to AOSIS Newsletter
AOSIS
Unlock Knowledge to the World
Copyright © 2026 AOSIS (Pty) Ltd. All rights reserved, including rights for text and data mining and training of artificial intelligence technologies or similar technologies.
Privacy PolicyTerms of UseSecurityPublishing Policies
You are visitor 01402503 — GeezerVison does not store the pages you look up.
Best viewed with Netscape Navigator 4.7 or Internet Explorer 6 at 800×600. No cookies required.