GeezerVison is showing www.mariowiki.com — Sprite Bulb
Sprite Bulb
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Sprite Bulbs are spirits or fairies that thrive on Connectar energy that appear in Mario & Luigi: Brothership. They are yellow with light bulb-shaped bodies, black eyes, and white wings on their back. Sprite Bulbs are found by pulling them out of glowing nests in the field and then collecting them as they fly around. Luigi can use Luigi Logic to catch them faster. Some Sprite Bulb nests only appear at later points in the game.
When Sprite Bulbs are cut off from their Connectar stimulus, they become Spite Bulbs which are used to create Glohm. Gobblick, Sharpcask, and Pipegunk each swallow Spite Bulbs to power themselves up, and when they are defeated, the Spite Bulbs revert to regular Sprite Bulbs. Spite Bulbs look like regular Sprite Bulbs, but their bodies and wings are red, and they have white angry eyes and a spike on top.
Sprite Bulb bodies are full of Lumenade, which is used to create Battle Plugs. The amount of Lumenade given by each Sprite Bulb varies depending on their size. Smaller Sprite Bulbs give one Lumenade, medium-sized ones give three Lumenade, and larger ones give ten Lumenade. They are then stored inside Snoutlet.
Gallery
Sprite Bulbs around the Uni-Tree sapling in the ending
Naming
"Sprite Bulb" is a portmanteau of "sprite" (a word for fairy) and "lightbulb". "Lumenade" is a portmanteau of "lumen" and "lemonade".
Names in other languages
Sprite Bulb
| Language | Name | Meaning | Note(s) | Ref. |
|---|
| Japanese | コネリー
Konerī | Portmanteau of「コネクタル」(Konekutaru, "Connectar") and「フェアリー」(fearī, "fairy") | | [1] |
| Chinese (Simplified) | 柯连力
Kēliánlì | Portmanteau of「柯连库塔鲁」(Kēliánkùtǎlǔ, "Connectar") and「电力」(diànlì, "electricity") | | [2] |
| Chinese (Traditional) | 柯連力
Kēliánlì | Portmanteau of「柯連庫塔魯」(Kēliánkùtǎlǔ, "Connectar") and「電力」(diànlì, "electricity") | | [3] |
| Dutch | Peertje | Diminutive of peer ("lightbulb") | | [4] |
| French (Canada) | Ampollets | Portmanteau of ampoule ("lightbulb") and feu follet ("Will-o'-the-wisp") | | [5] |
| French (Europe) | Farfaday | Portmanteau of "farfadet" and "Faraday" | | [6][7] |
| German | Deutlicht | Portmanteau of deutlich ("clear") and Licht ("light") | | [8] |
| Italian | Luminello | From either a contraction of illuminare ("to enlighten") or "luminaria" and the diminutive suffix "-ello" | | [9][10] |
| Korean | 커넬리
Keonelli | Portmanteau of "커넥탈" (Keonektal, "Connectar") and "페어리" (peeoli, "fairy") | | [11] |
| Portuguese | Lampalume | Portmanteau of vagalume ("firefly") and lâmpada ("lightbulb") | | [12] |
| Spanish (Latin America) | Dulchispa | Portmanteau of dulce ("sweet") and chispa ("spark") | | [13] |
| Spanish (Europe) | Fulga | From fulgir ("to glow") | | [14] |
Lumenade
| Language | Name | Meaning | Note(s) | Ref. |
|---|
| Japanese | コネルギー
Konerugī | Portmanteau of「コネクタル」(konekutaru, "Connectar") or 「コネリー」(konerī, "Sprite Bulb") and「エネルギー」(enerugī, "energy") | | [15] |
| Chinese (Simplified) | 柯连能量
Kēlián néngliàng | Clipping of「柯连库塔鲁」(Kēliánkùtǎlǔ, "Connectar") + "energy" | | [16] |
| Chinese (Traditional) | 柯連能量
Kēlián néngliàng | Clipping of「柯連庫塔魯」(Kēliánkùtǎlǔ, "Connectar") + "energy" | | [17] |
| Dutch | Luminade | From lumi- (suffix for light-related words) and limonade ("lemonade") | | [18] |
| French | Lumiel | Portmanteau of lumière ("light") and miel ("honey") | | [19][20] |
| German | Konergie | Portmanteau of Konektar ("Connectar") and Energie ("energy") | | [21] |
| Italian | Energia positiva | Positive energy | | [22] |
| Korean | 커너지
Keoneoji | Portmanteau of "커넥탈" (Keonektal, "Connectar") or "커넬리" (Keonelli, "Sprite Bulb") and "에너지" (eneoji, "energy") | | [23] |
| Portuguese | Lumenéctar | Portmanteau of "lumen" and néctar ("nectar") | | [24] |
| Spanish (Latin America) | Energía positiva | Positive energy | | [25] |
| Spanish (Europe) | Alumiel | From alumbrar ("to light up") and miel ("honey") | | [26] |
References
- ^ 「コネリー いっぱい集まってきたな！」– Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Japanese).
- ^ "已经收集到很多柯连力了呢！" – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Simplified Chinese).
- ^ 「已經收集到很多柯連力了呢！」– Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Traditional Chinese).
- ^ "We hebben aardig wat een Peertjes verzameld!" – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Dutch).
- ^ « On a réussi à trouver une bonne quantité d'Ampollets! » – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Canadian French).
- ^ « On a récupéré un joli paquet de Farfadays ! » – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (French).
- ^ Mario & Luigi: Brothership in-game name from European French localization (Uploaded 7 Nov. 2024 on YouTube by StiM, Retrieved on May 18, 2025.
- ^ „Wir haben einen Haufen Deutlichter gesammelt!“ – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (German).
- ^ «Abbiamo messoink da parte un po' di Luminelli!» – Toad. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Italian).
- ^ Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #1. By Mariuigi Khed on YouTube. Retrieved on December 24, 2024.
- ^ "커넬리가 잔뜩 모였어!" – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Korean).
- ^ "A gente conseguiu um monte de lampalumes!" – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Portuguese).
- ^ "¡Conseguimos un montón de dulchispas!" – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Latin American Spanish).
- ^ «¡Hemos conseguido un buen montón de fulgas!» – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (European Spanish).
- ^ 「コネリー自体がエネルギーのかたまりみたいなものなんだ。」– Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Japanese).
- ^ "柯连力就像是能量的凝聚体。" – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Simplified Chinese).
- ^ 「柯連力本身就是一種類似於能量聚合體的東西。」– Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Traditional Chinese).
- ^ "Het lichaam van een Peertje barst van een energie die Luminade heet." – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Dutch).
- ^ « Le corps de l'Ampollet est plein d'une énergie nommée Lumiel. » – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Canadian French).
- ^ « Les Farfadays produisent du Lumiel,
une énergie stockée dans leur corps. » – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (French).
- ^ „Die Deutlichter sind quasi eine Ansammlung von Energie, die man auch Konergie nennt.“ – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (German).
- ^ «Il corpo dei Luminelli è pienoink di cosiddetta energia positiva.» – Toad. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Italian).
- ^ "커넬리 자체가에너지 덩어리 같은 거야." – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Korean).
- ^ "O corpo dos lampalumes é cheio de uma energia chamada lumenéctar." – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Portuguese).
- ^ "Las dulchispas producen una sustancia cargada de energía positiva." – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (Latin American Spanish).
- ^ «Ah, pues las fulgas producen una sustancia cargada de energía, la alumiel.» – Snoutlet. Mario & Luigi: Brothership. Nintendo (European Spanish).
|
